Перевод текста песни Gold Fire - Santigold

Gold Fire (оригинал)

Would I tell you
If I couldn’t see no way
Dare I bore you
I’d come for you
And rally you, I’d say
Let’s go forward
Fuel my fire
The numb will fall away
We find our way through
I’mma do my thing
I’mma run a ring round their nothing
Walking that line
It feel like an earthquake
Got me hemmed in but I’m hard to break
Gold fire
Can’t taunt me with your water
Gold fire
Inciting the disorder
Burning through your borders
Oh you make me see
Ain’t nothing what it seems to be
I’m not fretting anything you say
It doesn’t mean a thing to me
I’ll keep telling you until you get it
Always sincere are you not ready yet
Locked down in the cell of your head
Got me outta bounds I care too much
I’mma do my
I’mma do my thing
I’mma run a ring round your nothing
Walking that line
It feel like an earthquake
Got me hemmed in but I’m hard to break
Gold fire
Can’t taunt me with your water
Gold fire
Inciting the disorder
Burning through your borders
Gold fire
Can’t taunt me with your water
Gold fire
Inciting the disorder
Burning through your borders
Oh you make me see
Ain’t nothing what it seems to be
I’m not fretting anything you say
It doesn’t mean a thing to me
And my flames stay 'til you’re clear out my way
And my flames stay 'til you’re clear out my way
And my flames stay 'til you’re clear out my way
(There's a lie in the water)
And my flames stay 'til you’re clear out my way
(There's a hand in the handouts)
And my flames stay 'til you’re clear out my way
(There's a lie in the water)
And my flames stay 'til you’re clear out my way
(There's a hand in the handouts)
And my flames stay 'til you’re clear out my way

Золотой огонь (перевод)

Я бы сказал вам
Если бы я не видел пути
Осмелюсь утомить тебя
Я бы за тобой
И сплотить вас, я бы сказал
Идем вперед
Разожги мой огонь
Онемение отпадет
Мы находим путь через
Я сделаю свое дело
Я проведу кольцо вокруг их ничего
Прогулка по этой линии
Это похоже на землетрясение
Меня зажали, но меня трудно сломать
Золотой огонь
Не можешь дразнить меня своей водой
Золотой огонь
Разжигание расстройства
Сжигание через ваши границы
О, ты заставляешь меня видеть
Это не то, чем кажется
Я не беспокоюсь о том, что вы говорите
Это ничего не значит для меня
Я буду говорить тебе, пока ты не поймешь
Всегда искренне ты еще не готов
Заперт в клетке твоей головы
Вывел меня за пределы, я слишком забочусь
Я сделаю свое
Я сделаю свое дело
Я проведу кольцо вокруг твоего ничего
Прогулка по этой линии
Это похоже на землетрясение
Меня зажали, но меня трудно сломать
Золотой огонь
Не можешь дразнить меня своей водой
Золотой огонь
Разжигание расстройства
Сжигание через ваши границы
Золотой огонь
Не можешь дразнить меня своей водой
Золотой огонь
Разжигание расстройства
Сжигание через ваши границы
О, ты заставляешь меня видеть
Это не то, чем кажется
Я не беспокоюсь о том, что вы говорите
Это ничего не значит для меня
И мое пламя остается, пока ты не уберешь мой путь
И мое пламя остается, пока ты не уберешь мой путь
И мое пламя остается, пока ты не уберешь мой путь
(В воде есть ложь)
И мое пламя остается, пока ты не уберешь мой путь
(Рука в раздаточных материалах)
И мое пламя остается, пока ты не уберешь мой путь
(В воде есть ложь)
И мое пламя остается, пока ты не уберешь мой путь
(Рука в раздаточных материалах)
И мое пламя остается, пока ты не уберешь мой путь