Перевод текста песни Yo Me Lo Merezco - Santana, Buika

Yo Me Lo Merezco (оригинал)

Y cada paso que doy
Es un regalo del cielo
Pues por muy lejos que vaya
Me acompaña tu recuerdo
Y ya que el mundo sigue en pie
Y ya que somos tu y yo
Y aunque hayan pasado cosas entre los dos
Hoy voy a cantarle a tu amor
Porque hoy yo me lo merezco
Hoy voy a cantarle a tu amor
Porque hoy yo me lo merezco
Hoy voy a cantarle a tu amor
Porque hoy yo me lo merezco
Hoy voy a cantarle a tu amor
Porque hoy yo me lo merezco
Y hablaremos de mas
Sin prisas pausas ni miedos
Y te pedire locuras
Y te dare todo lo que tengo aqui
Y ya que el mundo sigue en pie
Y que seguimos siendo tu yo
Y aunque haya habido distancia entre los dos
Hoy voy a cantarle al amor
Porque hoy… porque hoy me lo merezco
Yo voy a cantarle al amor
Hoy yo me lo merezco
Yo voy a cantarle tu amor
Porque hoy yo me lo merezco
Porque voy a cantarle a tu amor
Hoy yo me lo merezco
Porque hoy yo me lo merezco
Hoy yo me lo merezco
Porque hoy yo me lo merezco
Hoy yo me lo merezco

Я Это Заслужил. (перевод)

И каждый мой шаг
это находка
Ну, независимо от того, как далеко вы идете
твоя память сопровождает меня
И так как мир все еще стоит
И так как это ты и я
И хотя что-то произошло между двумя
Сегодня я буду петь твоей любви
Потому что сегодня я это заслужил
Сегодня я буду петь твоей любви
Потому что сегодня я это заслужил
Сегодня я буду петь твоей любви
Потому что сегодня я это заслужил
Сегодня я буду петь твоей любви
Потому что сегодня я это заслужил
И мы поговорим о большем
Без спешки, пауз и страха
И я буду спрашивать тебя о сумасшедших вещах
И я дам тебе все, что у меня есть здесь
И так как мир все еще стоит
И что мы все еще ты
И хотя между ними было расстояние
Сегодня я буду петь о любви
Потому что сегодня... потому что сегодня я это заслужил
я буду петь о любви
Сегодня я это заслужил
Я буду петь твою любовь
Потому что сегодня я это заслужил
Потому что я буду петь твоей любви
Сегодня я это заслужил
Потому что сегодня я это заслужил
Сегодня я это заслужил
Потому что сегодня я это заслужил
Сегодня я это заслужил