Перевод текста песни Blues Magic - Santana

Blues Magic (оригинал)

Have you ever lost a love
Drowning in your tears
And you swear your never ever gonna love again
But you’re counting all the years
You just live through the day
Trying not to hurt every night
Well there’s magic in the blues
Magic that’ll make it alright
You just need a little lovin'
Someone holding you
Well the sky is gonna open
And the sun will shine for only you
You just live through the day
Tryin' not to hurt every night
You just need a shot of the magic
Everything is alright
Yeah
Close your eyes pretty baby
Try to sleep a little while
You know I’ll be there in the morning
I just wanna make you smile
Cause you live through the day
Tryin' not to hurt every night
Well there’s magic in the blues
Everything will be alright
Everything is alright
Everything is alright
Yeah

Магия блюза (перевод)

Вы когда-нибудь теряли любовь
Утопаю в твоих слезах
И ты клянешься, что никогда больше не полюбишь
Но ты считаешь все годы
Вы просто живете в течение дня
Стараясь не причинять боль каждую ночь
Что ж, в блюзе есть волшебство
Магия, которая все исправит
Вам просто нужно немного любви
Кто-то держит тебя
Что ж, небо откроется
И солнце будет светить только для тебя
Вы просто живете в течение дня
Пытаюсь не болеть каждую ночь
Вам просто нужна порция волшебства
Все в порядке
Ага
Закрой глаза, милый ребенок
Постарайтесь немного поспать
Ты знаешь, я буду там утром
Я просто хочу заставить тебя улыбнуться
Потому что ты живешь днем
Пытаюсь не болеть каждую ночь
Что ж, в блюзе есть волшебство
Все будет в порядке
Все в порядке
Все в порядке
Ага