Перевод текста песни Sorry, You've Got the Wrong Girl - Sandy

Sorry, You've Got the Wrong Girl (оригинал)

listen up baby can we talk
cause i´ve waited for so long
and i´m just about ready to walk
what we had is gone
i can´t do this anymore
cause i´m really not that strong
you were never ready for me
you got me crazy
hey baby hey
oh now you really don´t know
hey baby gotta find another girl
cause i, i don´t wanna see you cry
never gonna tell you lies
sorry don´t wanna play you
no no
sorry you got to let go
i don´t wanna change my ways
never gonna rearrange
sorry don´t wanna play you
no no
sorry you got to let go
so tell me did you hear a word i say
still draming on and on
and i really got to get away
(it´s not where i´m coming from)
and do feel misunderstood
i can´t help you boy with that
and i never wanna be that girl
please believe me
(hey baby hey)
oh now you really don´t know
(hey baby)
gotta find another girl
cause i, i don´t wanna see you cry
never gonna tell you lies
sorry don´t wanna play you
no no
sorry you got to let go
i don´t wanna change my ways
never gonna rearrange
sorry don´t wanna play you
no no
sorry you got to let go
wanna get a little more
just a little more you got the wrong girl
i never promised anything
never signed a thing
i´m not the right one
you say you wanna do me right
wanna spend the night
you got the wrong girl
used to be the star of your show
but you got to let go
i don´t wanna see you cry
never gonna tell you lies
sorry don´t wanna play you
no no
sorry you got to let go
i don´t wanna change my ways
never gonna rearrange
sorry don´t wanna play you
no no
sorry you got to let go
i don´t wanna see you cry
never gonna tell you lies
sorry don´t wanna play you
no no
sorry you got to let go
i don´t wanna change my ways
never gonna rearrange
sorry don´t wanna play you
no no
sorry you got to let go

Извините, Вы Ошиблись Девушкой (перевод)

слушай, детка, мы можем поговорить
потому что я так долго ждал
и я почти готов идти
то, что у нас было, ушло
я больше не могу этого делать
потому что я действительно не такой сильный
ты никогда не был готов ко мне
ты сводишь меня с ума
эй, детка, эй
о, теперь ты действительно не знаешь
Эй, детка, найди другую девушку
потому что я, я не хочу видеть, как ты плачешь
никогда не солгу тебе
извини не хочу играть с тобой
нет нет
жаль, что ты должен отпустить
я не хочу менять свои пути
никогда не переставлю
извини не хочу играть с тобой
нет нет
жаль, что ты должен отпустить
так скажи мне, ты слышал слово, которое я сказал
все еще драматизирую и продолжаю
и мне действительно нужно уйти
(это не то, откуда я родом)
и чувствуешь себя неправильно понятым
я не могу помочь тебе, мальчик, с этим
и я никогда не хочу быть той девушкой
Пожалуйста, поверь мне
(Эй, детка, эй)
о, теперь ты действительно не знаешь
(Эй детка)
надо найти другую девушку
потому что я, я не хочу видеть, как ты плачешь
никогда не солгу тебе
извини не хочу играть с тобой
нет нет
жаль, что ты должен отпустить
я не хочу менять свои пути
никогда не переставлю
извини не хочу играть с тобой
нет нет
жаль, что ты должен отпустить
хочу получить немного больше
еще немного, ты ошибся девушкой
я никогда ничего не обещал
никогда ничего не подписывал
я не тот
ты говоришь, что хочешь сделать меня правильно
хочу провести ночь
ты ошибся девушкой
раньше был звездой вашего шоу
но ты должен отпустить
я не хочу видеть, как ты плачешь
никогда не солгу тебе
извини не хочу играть с тобой
нет нет
жаль, что ты должен отпустить
я не хочу менять свои пути
никогда не переставлю
извини не хочу играть с тобой
нет нет
жаль, что ты должен отпустить
я не хочу видеть, как ты плачешь
никогда не солгу тебе
извини не хочу играть с тобой
нет нет
жаль, что ты должен отпустить
я не хочу менять свои пути
никогда не переставлю
извини не хочу играть с тобой
нет нет
жаль, что ты должен отпустить