Перевод текста песни Lady Killer - Sandy

Lady Killer (оригинал)

You you, you are da lady killer
You you, you are da lady killer
You you, you are da lady killer
You you, you are da lady killer
All the other boys i can drive insane
All the other boys they play my game
All the other boys will buy me drinks
All the other boys make me wana scream
All the other boys, all the other boys
I’m a rockstar, i’m i’m a rockstar
Whatever er everybody is looking to me
So why aint you lookin at me baby
why aint you lookin at me
i thought i was a shit
i thought i was a beauty queen
Now i feel like, am caught in the movie scene
This is no drama its a nightclub thriller
this is the story of a lady and a lady killer
You you, you are da ladykiller
You you, you are da ladykiller
You you, you are da ladykiller
You you, you are da ladykiller
All the other girls wana look like me
All the other girls i’m a book to she
All the other girls, aint got no game
All the other girls wish they knew your name
all the other girls, all the other girls
baby you’re hard man to please
while all the others are fallen to their knees
So why aint you lookin at me baby
why aint you lookin at me
i thought i was a shit
i thought i was a beauty queen
Now i feel like, am caught in the movie scene
This is no drama its a nightclub thriller
this is the story of a lady and a lady killer
You you, you are da ladykiller
You you, you are da ladykiller
You you, you are da ladykiller
You you, you are da ladykiller

Леди-убийца (перевод)

Ты ты, ты леди убийца
Ты ты, ты леди убийца
Ты ты, ты леди убийца
Ты ты, ты леди убийца
Все остальные мальчики, которых я могу свести с ума
Все остальные мальчики играют в мою игру
Все остальные мальчики купят мне напитки
Все остальные мальчики заставляют меня кричать
Все остальные мальчики, все остальные мальчики
Я рок-звезда, я рок-звезда
Что бы ни все смотрели на меня
Так почему ты не смотришь на меня, детка?
почему ты не смотришь на меня
я думал, что я дерьмо
я думала, что я королева красоты
Теперь я чувствую, что попал в сцену фильма
Это не драма, это триллер о ночном клубе.
это история о леди и леди убийце
Ты ты, ты ледиубийца
Ты ты, ты ледиубийца
Ты ты, ты ледиубийца
Ты ты, ты ледиубийца
Все остальные девушки хотят выглядеть как я.
Все остальные девушки я книга для нее
У всех остальных девушек нет игры
Все остальные девушки хотели бы знать твое имя
все остальные девушки, все остальные девушки
детка, ты трудный человек, чтобы угодить
в то время как все остальные упали на колени
Так почему ты не смотришь на меня, детка?
почему ты не смотришь на меня
я думал, что я дерьмо
я думала, что я королева красоты
Теперь я чувствую, что попал в сцену фильма
Это не драма, это триллер о ночном клубе.
это история о леди и леди убийце
Ты ты, ты ледиубийца
Ты ты, ты ледиубийца
Ты ты, ты ледиубийца
Ты ты, ты ледиубийца