Перевод текста песни Mesmo Sem Estar - Luan Santana, Sandy

Mesmo Sem Estar - Luan Santana, Sandy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mesmo Sem Estar , исполнителя -Luan Santana
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:28.06.2017
Язык песни:Португальский

Выберите на какой язык перевести:

Mesmo Sem Estar (оригинал)Даже Без (перевод)
Eu tô na preguiça que sempre te dá Я в лени, которая всегда дает тебе
Quando olha no relógio e já passou das seis Когда ты смотришь на часы, а уже шесть
Eu tô na playlist do teu celular я в плейлисте твоего мобильного телефона
Escondido na história da música três Скрытые в истории песни три
Tô no teu reflexo no espelho, no teu travesseiro Я в твоем отражении в зеркале, в твоей подушке
Sonho, pesadelo сон, кошмар
E quando acordar, eu tô aí И когда ты просыпаешься, я рядом
Mesmo sem estar даже не будучи
Tô naquela fome louca de manhã Я безумно голоден по утрам
Na vontade de comer besteira no café Ощущение, будто ешь мусор за чашкой кофе
Tô naquela blusa que eu sei que é azul Я в этой блузке, я знаю, что она синяя
Só pra me irritar, insiste em dizer que não é Просто чтобы разозлить меня, он настаивает на том, что это не так.
Tô na solidão do elevador Я в одиночестве лифта
No teu cobertor, no filme de amor На твоём одеяле, в любовном кино
Seja onde for, eu tô aí Где бы это ни было, я там
Mesmo sem estar даже не будучи
Uh, uh, uh, uh, uh Ух, ух, ух, ух
Saiba que eu sempre tô aí Знай, что я всегда рядом
Uh, uh, uh, uh, uh Ух, ух, ух, ух
Saiba que eu sempre tô aí Знай, что я всегда рядом
Uh, uh, uh, uh, uh Ух, ух, ух, ух
Mesmo sem estar даже не будучи
Que tal apostar Как насчет ставок
A gente não se fala mais por um mês Мы не разговариваем друг с другом месяц
Você vai ver que o tempo não muda nada, nada Вы увидите, что время ничего не меняет, ничего
Nada, nada Ничего ничего
Eu tô aí я там
Mesmo sem estar даже не будучи
Eu tô na preguiça que sempre te dá Я в лени, которая всегда дает тебе
Quando olha no relógio e já passou das seis Когда ты смотришь на часы, а уже шесть
Eu tô na playlist do teu celular я в плейлисте твоего мобильного телефона
Escondido na história da música três Скрытые в истории песни три
No teu reflexo no espelho, no teu travesseiro В твоем отражении в зеркале, в твоей подушке
Sonho e pesadelo сон и кошмар
E quando acordar, eu tô aí И когда ты просыпаешься, я рядом
Mesmo sem estar даже не будучи
Tô naquela fome louca de manhã Я безумно голоден по утрам
Na vontade de comer besteira no café Ощущение, будто ешь мусор за чашкой кофе
Tô naquela blusa que eu sei que é azul Я в этой блузке, я знаю, что она синяя
Só pra me irritar, insiste em dizer que não é Просто чтобы разозлить меня, он настаивает на том, что это не так.
Tô na solidão do elevador Я в одиночестве лифта
No teu cobertor, no filme de amor На твоём одеяле, в любовном кино
Seja onde for, eu tô aí Где бы это ни было, я там
Mesmo sem estar даже не будучи
Uh, uh, uh, uh, uh Ух, ух, ух, ух
Saiba que eu sempre tô aí Знай, что я всегда рядом
Uh, uh, uh, uh, uh Ух, ух, ух, ух
Saiba que eu sempre tô aí Знай, что я всегда рядом
Uh, uh, uh, uh, uh Ух, ух, ух, ух
Mesmo sem estar даже не будучи
Que tal apostar Как насчет ставок
A gente não se fala mais por um mês Мы не разговариваем друг с другом месяц
Você vai ver que o tempo não muda nada, nada Вы увидите, что время ничего не меняет, ничего
Nada, nada Ничего ничего
Eu tô aí я там
Mesmo sem estar даже не будучи
Que tal apostar Как насчет ставок
A gente não se fala mais por um mês Мы не разговариваем друг с другом месяц
Você vai ver que o tempo não muda nada (nada), nada Вы увидите, что время ничего не меняет (ничего), ничего
Eu tô aí я там
Mesmo sem estarдаже не будучи
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2020
2019
2003
2014
2002
2017
2005
2018
2020
2020
2006
Vingança (Ao Vivo)
ft. MC Kekel, LUCAS SANTOS
2018
2020
2021
2012
2018
2005
2020
2020
Тексты песен исполнителя: Luan Santana
Тексты песен исполнителя: Sandy