
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Universal-Island
Язык песни: Английский
Whispering Grass(оригинал) |
Why do you whisper, green grass |
why tell the trees what ain’t so? |
whispering grass, the trees don’t need to know… |
why tell them all your secrets… who kissed here long ago? |
whispering grass… the trees don’t need to know. |
Don’t you tell it to the trees, |
'cause they will tell the birds and bees |
and everyone will know, |
because you told the blabbering trees. |
Yes you told them… once before. |
and it is no secret, anymore. |
Why tell them all the old things? |
They’re buried under the snow… |
whispering grass, the trees don’t need to know. |
Don’t you tell it to the trees, |
'cause they will tell it to the birds and bees… |
and everyone will know |
because you told the blabbering trees, |
yes you told them… once before, |
And it’s no secret anymore. |
Why tell them all the old things? |
They’re buried under the snow. |
Whispering grass, the trees dont need to know… |
Шепчущая трава(перевод) |
Что ты шепчешь, зеленая трава |
зачем говорить деревьям, что не так? |
шепчет трава, деревьям не нужно знать… |
зачем рассказывать им все свои секреты… которые целовались здесь давным-давно? |
шепот травы… деревьям не нужно знать. |
Не говори это деревьям, |
потому что они расскажут птицам и пчелам |
и все узнают, |
потому что ты сказал болтливым деревьям. |
Да, ты сказал им… однажды. |
и это уже не секрет. |
Зачем рассказывать им все старые вещи? |
Они погребены под снегом… |
шепчет трава, деревьям не нужно знать. |
Не говори это деревьям, |
потому что они скажут это птицам и пчелам... |
и все будут знать |
потому что ты сказал болтливым деревьям, |
да вы сказали им ... однажды, |
И это уже не секрет. |
Зачем рассказывать им все старые вещи? |
Они погребены под снегом. |
Шепчут травы, деревьям не нужно знать… |
Название | Год |
---|---|
Who Knows Where The Time Goes? | 2011 |
It'll Take A Long Time | 2011 |
Tomorrow Is A Long Time | 2011 |
Who Knows Where The Time Goes ft. Strawbs | 2010 |
Carnival | 2011 |
Milk And Honey | 2012 |
The North Star Grassman And The Ravens | 1998 |
Late November | 1998 |
Friends | 2011 |
Here In Silence | 2004 |
I've Been My Own Worst Friend ft. The Strawbs | 2010 |
John The Gun | 2010 |
Poor Jimmy Wilson ft. The Strawbs | 2010 |
The Falling Leaves ft. The Strawbs | 2010 |
Man Of Iron | 2004 |
Pieces of 79 and 15 ft. The Strawbs | 2010 |
Next Time Around | 1998 |
Stranger To Himself | 2011 |
The North Star Grassman | 1997 |
Gold Dust | 2004 |