Перевод текста песни Group Home - Sandpeople

Group Home (оригинал)

OnlyOne:
I pick up bitches at the food court, listenin' to Too Short
Offer 'em a newport, ask 'em if they do porn
Impregnate 'em at they school dorm
Then they gave birth to lukewarm newborns that grew horns
Choke a rec exec by his necktie
Break him down to polypeptides, like I won’t polly next time
You prolly guess I’m bitin' the bullet
I give right and live life to the fullest, motherfucker
Illmaculate:
You rappers are half dead, we’re liver than fuck
You got screws loose?
My flathead’ll tighten 'em up
A crazy nut, washing my knife until the blade is rust
That way when my veins are cut, either way I’m fucked
Just keep your mind focused on this Earth, feet planted
While I’m blindfolded drawing perfect circles freehanded
Just working on my mic cord reflex
The cyborg life form psych ward reject
Ethic:
I sit back, lettin' the ink script
An exotic location for me to defeat stress
Put it to sleep — rest — I never will beat death
But I’ll keep it close and make the most out of each step
I been around the block, worked around the clock
Still not really sure the amount my bank account has dropped
I ain’t bout to stop, I got crowds to rock
They cheer as I move the mountain top they shoutin' off
Gold:
I strap the cityscape something haggard
The knuckle dragger puddle splasher
Who keeps it moving in a forward manner
There’s cats who just stand there and those who hustle backwards
And when they lose their glamor
What’s good for the goose is good for the gander
It’s fear factor in the city strip, not factoring the idiots
Who don’t know fact from fiction unless it’s for symians
Disassemble them cause only a robot can go dumb
And short c-c-circuit searching for whatever’s golden
IAME:
I can’t seem to dig myself up out of this hole
It’s got a hold on me like Emilie Rose
In the Rose City I see demons everywhere that I go
Saw a ghost in shelltoes it was Jay he was saying «Walk this way»
I never made it back up outta this straitjacket
Schizophrenic demented the way I treat rappers
Like, like I’m losing it again
Now step to this and let me introduce you to the end
Mo-b:
Let me show you my turf, without Google Earth
Most are out for the perks, I’m out to oust Lucifer
It’s two for four 40s, forty hand Fridays
A star without a universe, glued to his MySpace
I’m sitting sideways in my dirty ass holes
I’m a dirty asshole wearing purty ass clothes
It’s the City of the Rose, Hiphop and heavy metal
Yeah the City of the Rose, cause we all peddle
Sapient:
I turn on the loudspeaker, to clown you mouthbreathers
Before you weren’t down but sure now you sound eager
To try to comprehend or read what I wrote
People are blown away cause they overrated favorites don’t even come close
Speak for your own, I constantly have to talk to peeps
And tell them that they’re obsolete and it shows
We create the music to trance for the truth to the answer
Removing the trash there’s no delusions of grandeur
Al-One:
Yo I’m really honored to rep the NEP (?) as hard as I possibly can
Without a word from your sponsors
Independently pressed, northwest we taking action
Motivated tryin' to make shit happen
Some choose to do it in a mainstream fashion
A more flashy approach to promoting the backpackers
A more fancier glow on your digi pack package
But we still pack the show and keep the fans hands clapping

Групповой дом (перевод)

Единственный:
Я подбираю сучек на фуд-корте, слушаю Too Short
Предложи им ньюпорт, спроси, снимают ли они порно.
Оплодотворить их в школьном общежитии
Затем они родили тепловатых новорожденных, у которых выросли рога.
Задушить начальника участка его галстуком
Разбей его на полипептиды, как будто в следующий раз я не буду
Вы наверняка догадываетесь, что я кусаю пулю
Я даю право и живу полной жизнью, ублюдок
Безупречный:
Вы, рэперы, полумертвые, мы печенки, чем трахаться
У тебя открутились винты?
Моя плоская голова затянет их
Сумасшедший псих, мой нож, пока лезвие не заржавеет
Таким образом, когда мои вены перерезаны, в любом случае мне пиздец
Просто держите свой ум сосредоточенным на этой Земле, поставив ноги
Пока я с завязанными глазами рисую идеальные круги от руки
Просто работаю над рефлексом микрофонного шнура.
Психиатрическая палата отвергает форму жизни киборга
Этика:
Я сижу, позволяя рукописному сценарию
Экзотическое место, где я могу победить стресс
Усыпи — отдохни — я никогда не победю смерть
Но я буду держать это близко к сердцу и максимально использовать каждый шаг.
Я был вокруг квартала, работал круглосуточно
Все еще не совсем уверен, какая сумма уменьшилась на моем банковском счете.
Я не собираюсь останавливаться, у меня есть толпы, чтобы качать
Они аплодируют, когда я двигаю вершину горы, они кричат
Золото:
Я привязываю городской пейзаж к чему-то изможденному
Разбрызгиватель лужи костяшек
Кто держит его в движении вперед
Есть коты, которые просто стоят, и те, кто торопится назад.
И когда они теряют свой гламур
Что хорошо для гуся, хорошо для гусака
Это фактор страха в городской полосе, не считая идиотов
Кто не отличает правду от вымысла, если только это не для симов
Разберите их, потому что только робот может неметь
И короткое замыкание в поисках золотого
ИАМЭ:
Кажется, я не могу выкарабкаться из этой ямы
Это держит меня, как Эмили Роуз
В Розовом городе я везде вижу демонов, куда бы я ни пошел.
Видел призрака в ракушках, это был Джей, он говорил: «Иди сюда»
Я так и не выбрался из этой смирительной рубашки
Шизофреник сошёл с ума, как я отношусь к рэперам
Как будто я снова теряю его
Теперь перейдите к этому и позвольте мне представить вас до конца
Пн-б:
Позвольте мне показать вам мою территорию без Google Планета Земля
Большинство из них для привилегий, я хочу вытеснить Люцифера
Это два за четыре 40-х, сорок раздач по пятницам
Звезда без вселенной, приклеенная к своему MySpace
Я сижу боком в своих грязных задницах
Я грязный мудак, одетый в красивую задницу
Это город розы, хип-хопа и хэви-метала
Да, Город Розы, потому что мы все торгуем
Разумный:
Я включаю громкоговоритель, чтобы клоунить вас, дышащих ртом
Раньше ты не был подавлен, но уверен, что теперь ты кажешься нетерпеливым
Попытаться понять или прочитать то, что я написал
Люди поражены, потому что они даже близко не подошли к переоцененным фаворитам.
Говори за свое, мне постоянно приходится разговаривать с людьми
И скажите им, что они устарели, и это покажет
Мы создаем музыку для транса для правды на ответ
Убирая мусор нет мании величия
Один:
Эй, для меня большая честь представить НЭП (?) так сильно, как я, возможно,
Без единого слова от ваших спонсоров
Независимая пресса, северо-запад, мы принимаем меры
Мотивированные попытки сделать дерьмо
Некоторые предпочитают делать это в мейнстримном стиле.
Более яркий подход к продвижению туристов
Более причудливое сияние на упаковке цифрового пакета
Но мы по-прежнему упаковываем шоу и заставляем фанатов хлопать в ладоши.