Перевод текста песни What Am I Worth - Sammy Kershaw

What Am I Worth (оригинал)

I know mama loves me, I reckoned dad
He thought I was a pretty good kid
I been blamed but I’m not ashamed
Of a couple things I did
I learned the golden rule before I started school
Like every little youngin' should do
But what am I worth, here on earth
If I ain’t worth nothin' to you
What am I worth, here on earth
Darlin' if I can’t have you
I just can’t find no peace of mind
With anything that I do
I don’t know why you make me cry
But honey, won’t you give me a clue
What am I worth, here on earth
If I ain’t worth nothin' to you
I might get sent to be President
I’m sure, I could do it for you
It would feature my face all over the place
For all the good things I do
I might get my name in the hall of fame
Or even a book of who’s who
What am I worth, here on earth
If I ain’t worth nothin' to you
What am I worth, here on earth
Darlin' if I can’t have you
I just can’t find no peace of mind
With anything that I do
Well, I don’t know why you make me cry
But honey, won’t you give me a clue
What am I worth, here on earth
If I ain’t worth nothin' to you
Well, what am I worth, here on earth
What am I worth, here on earth
What am I worth, here on earth
If I ain’t worth nothin' to you

Чего Я Стою (перевод)

Я знаю, что мама любит меня, я считал, что папа
Он думал, что я хороший ребенок
Меня обвиняли, но мне не стыдно
Из нескольких вещей, которые я сделал
Я выучил золотое правило еще до того, как пошел в школу
Как каждый маленький молодой человек должен делать
Но чего я стою здесь, на земле
Если я ничего не стою для тебя
Чего я стою здесь, на земле
Дорогая, если я не могу быть с тобой
Я просто не могу найти покоя
Что я делаю
Я не знаю, почему ты заставляешь меня плакать
Но дорогая, ты не дашь мне подсказку
Чего я стою здесь, на земле
Если я ничего не стою для тебя
Меня могут отправить на пост президента
Я уверен, я мог бы сделать это для вас
Мое лицо было бы повсюду
За все хорошее, что я делаю
Я мог бы получить свое имя в зале славы
Или даже книгу о том, кто есть кто
Чего я стою здесь, на земле
Если я ничего не стою для тебя
Чего я стою здесь, на земле
Дорогая, если я не могу быть с тобой
Я просто не могу найти покоя
Что я делаю
Ну, я не знаю, почему ты заставляешь меня плакать
Но дорогая, ты не дашь мне подсказку
Чего я стою здесь, на земле
Если я ничего не стою для тебя
Ну чего я стою здесь на земле
Чего я стою здесь, на земле
Чего я стою здесь, на земле
Если я ничего не стою для тебя