Перевод текста песни Vidalia - Sammy Kershaw

Vidalia (оригинал)

Ain’t nothing so precious as a first born child
What to call alil angel that they wanted for awhile
Your dear mama Violet
Your proud daddy Dale
I know when they named you they surely meant well
But Vidalia, Vidalia girl won’t you tell me why
Sweet Vidalia you always got to make me cry
I never paid no attention to a girl before
Till the day i saw you standing in the sunday school door
One boy sorda snickered when the roll was read
Till you laid the word of god upsideof his head
Vidalia, Vidalia girl won’t you tell me why
Sweet Vidalia you always got to make me cry
When i try to get to close seems like we’ve always been
Almost just a one step or two away from true love
Well i love the way you walk
I love the way you kiss
I love to get away with you alone like this
If i could just amention one thing
Vidalia would you stop alivin up to your name
Vidalia, Vidalia girl won’t you tell me why
Sweet vidalia you always got to make me cry
Vidalia, Vidalia girl won’t you tell me why
Sweet Vidalia you always got to make me cry
You always gotta make me cry you always gotta make me cry
You always gotta make me cry

Видалия (перевод)

Нет ничего более ценного, чем первенец
Как назвать ангела, которого они давно хотели
Твоя дорогая мама Виолетта
Твой гордый папа Дейл
Я знаю, когда они назвали тебя, они наверняка имели в виду
Но Видалия, Видалия, девочка, ты не скажешь мне, почему
Сладкая Видалия, ты всегда заставляешь меня плакать
Я никогда раньше не обращал внимания на девушку
До того дня, когда я увидел тебя стоящим в дверях воскресной школы
Один мальчик sorda хихикнул, когда рулон был прочитан
Пока ты не положил слово божье ему на голову
Видалия, Видалия, девочка, ты не скажешь мне, почему
Сладкая Видалия, ты всегда заставляешь меня плакать
Когда я пытаюсь приблизиться, кажется, что мы всегда были
Почти всего в одном или двух шагах от настоящей любви
Ну, мне нравится, как ты ходишь
Мне нравится, как ты целуешься
Я люблю уходить с тобой наедине вот так
Если бы я мог просто упомянуть одну вещь
Видалия, не могли бы вы перестать жить под своим именем
Видалия, Видалия, девочка, ты не скажешь мне, почему
Сладкая видалия, ты всегда заставляешь меня плакать
Видалия, Видалия, девочка, ты не скажешь мне, почему
Сладкая Видалия, ты всегда заставляешь меня плакать
Ты всегда должен заставлять меня плакать, ты всегда должен заставлять меня плакать
Ты всегда должен заставлять меня плакать