Перевод текста песни Lay Back Down - Sammy Kershaw

Lay Back Down (оригинал)

Drop your things to the floor
Turn around, close the door
I need a little more time under covers
Tell me what’s it gonna hurt
To be a little late for work
Come back to where we were
How does that sound
Lay back down
It’s an ordinary Monday
You’re an extraordinary girl
Lay back down and love me
Like we got all the time in the world
Lay back down
Girl surrender to my arms
Take my hand touch my heart
And leave your tender mark on your lover
It’s kinda selfish I know
But I don’t wanna let you go
Say anything but no to me right now
Lay back down
It’s an ordinary Monday
You’re an extraordinary girl
Lay back down and love me
Like we got all the time in the world
Lay back down!
It’s an ordinary Monday
You’re an extraordinary girl
Lay back down and love me
Like we got all the time in the world
Lay back down
Lay back down
Lay back down…

(перевод)

Бросьте свои вещи на пол
Повернись, закрой дверь
Мне нужно еще немного времени под прикрытием
Скажи мне, что это будет больно
Немного опоздать на работу
Вернись туда, где мы были
Как это звучит
Ложись обратно
Это обычный понедельник
Ты необыкновенная девушка
Ложись и люби меня
Как будто у нас есть все время в мире
Ложись обратно
Девушка сдаться в мои объятия
Возьми меня за руку, коснись моего сердца
И оставь свой нежный след на своем возлюбленном
Это немного эгоистично, я знаю
Но я не хочу тебя отпускать
Скажи что-нибудь, но не мне прямо сейчас
Ложись обратно
Это обычный понедельник
Ты необыкновенная девушка
Ложись и люби меня
Как будто у нас есть все время в мире
Ложись!
Это обычный понедельник
Ты необыкновенная девушка
Ложись и люби меня
Как будто у нас есть все время в мире
Ложись обратно
Ложись обратно
Ложись обратно…