Перевод текста песни I've Never Gone This Far Before - Sammy Kershaw

I've Never Gone This Far Before (оригинал)

I’ve seen the lights down on Sunset Strip
The Caribbean from the deck of a ship
But I’ve never gone this far before
Stood on a coast where the horizon stops
The Rocky Mountains, I’ve climbed to the top
But I’ve never gone this far before
I’ve been around the world
But never been to where I’m at
And I know girl
This feeling ain’t on no map
I’ve been in love, heart and soul
But when I hold you, all I know is
I’ve never gone this far before
I’ve walked the midnight streets of Spain
The Champs Elys閑 in the pouring rain
But I’ve never gone this far before
Not many places I haven’t been
But here in your arms at the rainbow’s end
Oh I’ve never gone this far before
I’ve been around the world
But never been to where I’m at
And I know girl
This feeling ain’t on no map
I’ve been in love, heart and soul
But when I hold you, all I know is
I’ve never gone this far before
Ooh, I’ve never gone this far before

Я Никогда Не Заходил Так Далеко Раньше (перевод)

Я видел огни на Сансет-Стрип
Карибское море с палубы корабля
Но я никогда не заходил так далеко
Стоял на берегу, где останавливается горизонт
Скалистые горы, я поднялся на вершину
Но я никогда не заходил так далеко
Я был во всем мире
Но никогда не был там, где я нахожусь
И я знаю девушку
Этого чувства нет на карте
Я был влюблен, сердцем и душой
Но когда я держу тебя, все, что я знаю, это
Я никогда не заходил так далеко
Я ходил по полуночным улицам Испании
Елисейские поля под проливным дождем
Но я никогда не заходил так далеко
Не так много мест, где я не был
Но здесь, в твоих объятиях, на краю радуги
О, я никогда не заходил так далеко
Я был во всем мире
Но никогда не был там, где я нахожусь
И я знаю девушку
Этого чувства нет на карте
Я был влюблен, сердцем и душой
Но когда я держу тебя, все, что я знаю, это
Я никогда не заходил так далеко
О, я никогда не заходил так далеко