Перевод текста песни Crow Jane - Samantha Fish

Crow Jane (оригинал)

Crow Jane, Crow Jane
Don’t you hold your head too high
'Cause, someday, babe, you know, you gotta die
I wanna buy me a pistol
I shoot Crow Jane just to see her fall
And I dug that grave
With a silver spade
Ain’t nobody gonna take my Crow Jane’s place
These are not Crow Jane
Don’t you hold your head so high
'Cause, someday, babe, you know you gotta die
Crow Jane, Crow Jane
Don’t you hold your head too high
'Cause, someday, babe, you know you gotta die
You know I never
I didn’t till the day she died
And I dug that grave
I didn’t feel tired till I let her down
Don’t you hold your head too high
'Cause, someday, babe, you know you gotta die
Gotta die

Ворона Джейн (перевод)

Кроу Джейн, Кроу Джейн
Не держи голову слишком высоко
Потому что когда-нибудь, детка, ты знаешь, ты должен умереть
Я хочу купить мне пистолет
Я стреляю в Ворону Джейн, чтобы увидеть, как она падает
И я вырыл эту могилу
Серебряной лопатой
Разве никто не займет место моей Вороны Джейн?
Это не Кроу Джейн
Разве ты не держишь голову так высоко
Потому что когда-нибудь, детка, ты знаешь, что должен умереть
Кроу Джейн, Кроу Джейн
Не держи голову слишком высоко
Потому что когда-нибудь, детка, ты знаешь, что должен умереть
Ты знаешь, я никогда
Я не знал до того дня, как она умерла
И я вырыл эту могилу
Я не чувствовал усталости, пока не подвел ее
Не держи голову слишком высоко
Потому что когда-нибудь, детка, ты знаешь, что должен умереть
Должен умереть