Перевод текста песни Like A Classic - Samantha Fish

Like A Classic (оригинал)

The lies you let slip from your gilded lips, I cling to every word
The light evades, my heart, your gaze, you take me to church
Prothletize me, immortalize me in your hurt
Desire define me, call me aphrodite like a curse
You wanna live like a classic, you wanna live like a classic
You live and die like a classic, you wanna live like a classic
Dontcha dontcha dontcha wanna
Make another toast as I glorify your ghost in the spotlight
Now ya take the city streets down to the edges where you bleed now,
just to feel alright
Glamorous forgery, a fantasy that tortures me, like it’s almost real
Fading from the limelight, to fall into a midnight, that you can’t feel
You wanna live like a classic, you wanna live like a classic
You live and die like a classic, you wanna live like a classic
Dontcha dontcha dontcha wanna
You wanna live like a classic, you wanna live like a classic
You live and die like a classic, you wanna live like a classic
Dontcha dontcha dontcha wanna

Like A Classic (перевод)

Ложь, которую ты выпускаешь из своих позолоченных губ, я цепляюсь за каждое слово
Свет уходит, мое сердце, твой взгляд, ты ведешь меня в церковь
Претвори меня в жизнь, увековечи меня в своей боли
Желание определяет меня, называй меня Афродитой, как проклятие
Ты хочешь жить как классик, ты хочешь жить как классик
Ты живешь и умираешь как классик, ты хочешь жить как классик
Dontcha Dontcha Dontcha хочу
Произнесите еще один тост, пока я прославляю ваш призрак в центре внимания
Теперь ты спускаешься по улицам города к краям, где ты истекаешь кровью,
просто чувствовать себя хорошо
Гламурная подделка, фантазия, которая меня мучает, как будто это почти реальность
Уходя из центра внимания, чтобы упасть в полночь, которую ты не чувствуешь
Ты хочешь жить как классик, ты хочешь жить как классик
Ты живешь и умираешь как классик, ты хочешь жить как классик
Dontcha Dontcha Dontcha хочу
Ты хочешь жить как классик, ты хочешь жить как классик
Ты живешь и умираешь как классик, ты хочешь жить как классик
Dontcha Dontcha Dontcha хочу