Перевод текста песни Kill Or Be Kind - Samantha Fish

Kill Or Be Kind (оригинал)

Back before I was a homewrecker
I was a goodie good, good girl
Back before I was your heartbreaker
I was someone you could adore
Back before the love I made, made me out a fool
I was looking for something more
Back before I put the fear of God in you
I was afraid to walk through your door
Ooh-ooh-ooh
Make up your mind
I can kill or be kind
Ooh-ooh-ooh
Baby, you decide
I can kill or be kind
Back before my kiss branded you
You were wild and free to roam
Back before I made a mess of the man in you
You were happy to be alone
Ooh-ooh-ooh
Make up your mind
I can kill or be kind
Ooh-ooh-ooh
Baby, you decide
I can kill or be kind
Oh, make up your mind
Ooh-ooh-ooh
Baby, you decide
I can kill or be kind
Oh-oh-oh, oh
Baby, won’t you make up your mind?
I can kill or be kind
Ooh-ooh-ooh
Baby, you decide
I can kill or be kind

(перевод)

Еще до того, как я стал разлучником
Я была хорошей, хорошей девочкой
Еще до того, как я стал твоим сердцеедом
Я был кем-то, кого вы могли бы обожать
Еще до любви, которую я сделал, сделал меня дураком
Я искал что-то большее
Еще до того, как я вложил в тебя страх Божий
Я боялся пройти через твою дверь
о-о-о-о
Прими решение
Я могу убить или быть добрым
о-о-о-о
Детка, ты решаешь
Я могу убить или быть добрым
Еще до того, как мой поцелуй заклеймил тебя
Вы были дикими и свободными, чтобы бродить
Еще до того, как я испортил мужчину в тебе
Ты был счастлив быть один
о-о-о-о
Прими решение
Я могу убить или быть добрым
о-о-о-о
Детка, ты решаешь
Я могу убить или быть добрым
О, решись
о-о-о-о
Детка, ты решаешь
Я могу убить или быть добрым
Ой ой ой ой
Детка, ты не решишься?
Я могу убить или быть добрым
о-о-о-о
Детка, ты решаешь
Я могу убить или быть добрым