| On the vermilion river
| На красной реке
|
| On a packet bound for Saint Clair
| На пакете, направляющемся в Сен-Клер
|
| Ride the lady we love the best
| Катайтесь на леди, которую мы любим лучше всего
|
| She’s the Belle of the West
| Она красавица Запада
|
| From somewhere down in Arkansas
| Откуда-то из Арканзаса
|
| But, who’s to say?
| Но кто скажет?
|
| She just started that way
| Она просто так начала
|
| She’s the Belle of the West
| Она красавица Запада
|
| Just a plain little lady
| Просто обычная маленькая леди
|
| Going down the big muddy
| Спускаемся по большому грязному
|
| On her way back home
| На обратном пути домой
|
| For, yes, she dreamed of this day
| Ибо, да, она мечтала об этом дне
|
| With her lover she stormed away
| Со своим возлюбленным она унеслась прочь
|
| Never knowing someday she’d become
| Никогда не зная, что когда-нибудь она станет
|
| The Belle of the West
| Красавица Запада
|
| Up on Crowley’s Ridge
| На хребте Кроули
|
| There’s a headstone etched in black
| Надгробие выгравировано черным цветом.
|
| Here lies the lady we love best
| Здесь лежит леди, которую мы любим больше всего
|
| And each night they would pray
| И каждую ночь они молились
|
| Way back home in Arkansas
| Путь домой в Арканзасе
|
| Girl, you’re drifting too far from the shore
| Девушка, вы дрейфуете слишком далеко от берега
|
| You’re drifting too far
| Вы дрейфуете слишком далеко
|
| She’s the Belle of the West
| Она красавица Запада
|
| Just a painted lady
| Просто накрашенная дама
|
| Going down the big muddy
| Спускаемся по большому грязному
|
| On her way back home
| На обратном пути домой
|
| For, yes, she dreamed of this day
| Ибо, да, она мечтала об этом дне
|
| Never once thinking of home
| Никогда не думая о доме
|
| Now, she’s southbound for glory
| Теперь она направляется на юг за славой
|
| The Belle of the West
| Красавица Запада
|
| She’s southbound for glory
| Она направляется на юг для славы
|
| The Belle of the West
| Красавица Запада
|
| Oh, she’s southbound for glory
| О, она направляется на юг за славой
|
| The Belle of the West | Красавица Запада |