Перевод текста песни Vacation - Sam Hunt

Vacation (оригинал)

No watch
No phone
No shoes
Got on a pair of cheap shades I’m probably gonna lose
Dug a hole in the sand with some kid’s toy
Now I’m kicking back in it like a lazy boy
Got the radio right
I’m lounging hard
Take a picture of me, put it on a postcard
Hey, I’m on vacation
I might not go back home
Ain’t got no static on my reggae station
I’m here
I’m gone
I’m on vacation
That parasailing don’t look all that hard
That ain’t nothing but fly fishing for sharks
Running on the beach is for the seabirds
Save that for these overachievers
I’ll just sit right here on the breeze
Excuse me honey, can you get my shoulders please?
Hey, I’m on vacation
I might not go back home
Ain’t got no static on my reggae station
I’m here
I’m gone
I’m on vacation
Setting sail in the swimming pool
Eating lobster tail in my swimming suit
Right here holding me down, down by the ocean
You can find somewhere in slow motion, slow motion
Hey, I’m on vacation
I might not go back home
Ain’t got no static on my reggae station
I’m here
I’m gone
I’m on
I’m on vacation

Отпуск (перевод)

Нет часов
Нет телефона
Нет обуви
У меня есть пара дешевых очков, которые я, вероятно, потеряю
Вырыл ямку в песке детской игрушкой
Теперь я расслабляюсь, как ленивый мальчик
Получил радио право
я бездельничаю сильно
Сфотографируй меня, поставь на открытку
Эй, я в отпуске
Я могу не вернуться домой
На моей регги-станции нет помех
Я здесь
Меня нет
Я в отпуске
Этот парасейлинг не выглядит так уж сложно
Это не что иное, как ловля акул нахлыстом
Бег по пляжу для морских птиц
Сохраните это для этих отличников
Я просто посижу здесь на ветру
Извините, дорогая, не могли бы вы взять меня за плечи, пожалуйста?
Эй, я в отпуске
Я могу не вернуться домой
На моей регги-станции нет помех
Я здесь
Меня нет
Я в отпуске
Отправляясь в плавание в бассейне
Ем хвост омара в плавках
Прямо здесь, сдерживая меня, у океана
Вы можете найти где-нибудь в замедленной съемке, замедленной съемке
Эй, я в отпуске
Я могу не вернуться домой
На моей регги-станции нет помех
Я здесь
Меня нет
Я на
Я в отпуске