Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leave The Night On, исполнителя - Sam Hunt.
Дата выпуска: 26.10.2014
Язык песни: Английский
Leave the Night On(оригинал) | Задержать ночь(перевод на русский) |
They roll the sidewalks in this town | По дорогам города ездят машины, |
All up after the sun goes down | Никто не спит после захода солнца. |
They say nothin' good happens here | Говорят, здесь нельзя ждать ничего хорошего |
When midnight rolls around | После того, как опускается полночь. |
- | - |
But layin' down would be in vain | Но лежать в постели бесполезно. |
I can't sleep with you on my brain | Ты не выходишь у меня из головы, и я не могу заснуть. |
I ain't anywhere close to tired | Я нисколько не устал. |
Your kiss has got me wired | Твой поцелуй лишил меня покоя. |
- | - |
Girl, you got the beat right | Девочка, ты поймала ритм, |
Killin' in your Levis | Ты сногсшибательна в своих Levis. |
High on your lovin's | Я опьянён твоей любовью, |
Got me buzzin' like a streetlight | От неё я мерцаю, как уличный фонарь. |
It's still early out in Cali | В Калифорнии ещё не рассвело. |
Baby, don't you wanna rally again | Крошка, не хочешь покататься ещё? |
- | - |
We'll find a road with no name | Мы выберем какую-нибудь безымянную трассу, |
Lay back in the slow lane | Сделаем привал на обочине, |
The sky is dropping Jupiter around us like some old Train | На небесах проглянет Юпитер, как в старой песне Train. |
We'll be rolling down the windows | Мы опустим окна. |
I bet you we're catchin' our second wind | Поверь, у нас откроется второе дыхание. |
We don't have to go home | Нам не нужно возвращаться домой. |
We can leave the night on | Мы можем задержать ночь, |
We can leave the night on | Мы можем задержать ночь. |
- | - |
Now all the stars are turnin' blue | Звёзды тускнеют, |
Just kissed the clock 2:22 | Ты поцеловала часы в 2:22. |
Baby, I know what you're wishin' for | Крошка, я знаю, о чём ты мечтаешь. |
I'm wishin' for it too | Я тоже мечтаю об этом. |
- | - |
Now all the lights are flashin' gold | Всё вокруг озаряется золотом, |
Nobody cares how fast we go | Никого не волнует, с какой скоростью мы мчимся. |
Our soundtracks in the stereo | Мы едем под музыку из колонок, |
The DJ's on a roll | Ди-джей в ударе. |
- | - |
Girl, you got the beat right | Девочка, ты поймала ритм, |
Killin' in your Levis | Ты сногсшибательна в своих Levis. |
High on your lovin's | Я опьянён твоей любовью, |
Got me buzzin' like a streetlight | От неё я мерцаю, как уличный фонарь. |
It's still early out in Cali | В Калифорнии ещё не рассвело. |
Baby, don't you wanna rally again | Крошка, не хочешь покататься ещё? |
- | - |
We'll find a road with no name | Мы выберем какую-нибудь безымянную трассу, |
Lay back in the slow lane | Сделаем привал на обочине, |
The sky is dropping Jupiter around us like some old Train | На небесах проглянет Юпитер, как в старой песне Train. |
We'll be rolling down the windows | Мы опустим окна. |
I bet you we're catchin' our second wind | Поверь, у нас откроется второе дыхание. |
We don't have to go home | Нам не нужно возвращаться домой. |
We can leave the night on | Мы можем задержать ночь, |
We can leave the night on | Мы можем задержать ночь. |
- | - |
The sun will steal the magic from us soon | Скоро солнце разрушит всё волшебство. |
So let's take one more trip around the moon | Так давай совершим ещё одно путешествие вокруг луны... |
- | - |
Girl, you got the beat right | Девочка, ты поймала ритм, |
Killin' in your Levis | Ты сногсшибательна в своих Levis. |
High on your lovin's | Я опьянён твоей любовью, |
Got me buzzin' like a streetlight | От неё я мерцаю, как уличный фонарь. |
It's still early out in Cali | В Калифорнии ещё не рассвело. |
Baby, don't you wanna rally again | Крошка, не хочешь покататься ещё? |
- | - |
We'll find a road with no name | Мы выберем какую-нибудь безымянную трассу, |
Lay back in the slow lane | Сделаем привал на обочине, |
The sky is dropping Jupiter around us like some old Train | На небесах проглянет Юпитер, как в старой песне Train. |
We'll be rolling down the windows | Мы опустим окна. |
I bet you we're catchin' our second wind | Поверь, у нас откроется второе дыхание. |
We don't have to go home | Нам не нужно возвращаться домой. |
We can leave the night on | Мы можем задержать ночь, |
We can leave the night on | Мы можем задержать ночь, |
- | - |
Leave The Night On(оригинал) |
They roll the sidewalks in this town |
All up after the sun goes down |
They say nothin' good happens here |
When midnight rolls around |
But layin' down would be in vain |
I can’t sleep with you on my brain |
I ain’t anywhere close to tired |
Your kiss has got me wired |
Girl, you got the beat right, killin' in your Levis |
High on your lovin’s got me buzzin' like a streetlight |
It’s still early out in Cali, baby, don’t you wanna rally again |
We’ll find a road with no name, lay back in the slow lane |
The sky is dropping Jupiter around us like some old train |
We’ll be rolling down the windows, I bet you we’re catchin' our second wind |
We don’t have to go home, we can leave the night on We can leave the night on Now all the stars are turnin' blue |
Just kissed the clock 2:22 |
Baby, I know what you’re wishin' for |
I’m wishin' for it too |
Now all the lights are flashin' gold |
Nobody cares how fast we go Our soundtrack’s in the stereo |
This DJ’s on a roll |
Girl, you got the beat right, killin' in your Levis |
High on your lovin’s got me buzzin' like a streetlight |
It’s still early out in Cali, baby, don’t you wanna rally again |
We’ll find a road with no name, lay back in the slow lane |
The sky is dropping Jupiter around us like some old train |
We’ll be rolling down the windows, I bet you we’re catchin' our second wind |
We don’t have to go home, we can leave the night on We can leave the night on The sun’ll steal the magic from us soon |
So let’s take one more trip around the moon |
Girl, you got the beat right, killin' in your Levis |
High on your lovin’s got me buzzin' like a streetlight |
It’s still early out in Cali, baby, don’t you wanna rally again |
We’ll find a road with no name, lay back in the slow lane |
The sky is dropping Jupiter all around us like some old train |
We’ll be rolling down the windows, I bet you we’re catchin' our second wind |
Babe we ain’t gotta go home, we can leave the night on We can leave the night on |
Оставь Ночь Включенной(перевод) |
Они катят тротуары в этом городе |
Все вверх после захода солнца |
Говорят, здесь ничего хорошего не происходит |
Когда полночь катится вокруг |
Но лежать было бы напрасно |
Я не могу спать с тобой на моем мозгу |
Я совсем не устал |
Твой поцелуй меня взволновал |
Девушка, вы правильно поняли бит, убивая в своем Levis |
Под кайфом от твоей любви я жужжу, как уличный фонарь |
В Кали еще рано, детка, ты не хочешь снова сплотиться |
Мы найдем безымянную дорогу, откинемся на медленный переулок |
Небо сбрасывает Юпитер вокруг нас, как старый поезд |
Мы опустим окна, держу пари, у нас открылось второе дыхание |
Нам не нужно идти домой, мы можем оставить ночь, Мы можем оставить ночь, Теперь все звезды становятся синими |
Просто поцеловал часы 2:22 |
Детка, я знаю, чего ты хочешь |
Я тоже этого хочу |
Теперь все огни сверкают золотом |
Никого не волнует, как быстро мы идем Наш саундтрек в стерео |
Этот ди-джей в ударе |
Девушка, вы правильно поняли бит, убивая в своем Levis |
Под кайфом от твоей любви я жужжу, как уличный фонарь |
В Кали еще рано, детка, ты не хочешь снова сплотиться |
Мы найдем безымянную дорогу, откинемся на медленный переулок |
Небо сбрасывает Юпитер вокруг нас, как старый поезд |
Мы опустим окна, держу пари, у нас открылось второе дыхание |
Нам не нужно идти домой, мы можем оставить ночь включенной Мы можем оставить ночь включенной Солнце скоро украдет у нас волшебство |
Итак, давайте совершим еще одно путешествие вокруг Луны |
Девушка, вы правильно поняли бит, убивая в своем Levis |
Под кайфом от твоей любви я жужжу, как уличный фонарь |
В Кали еще рано, детка, ты не хочешь снова сплотиться |
Мы найдем безымянную дорогу, откинемся на медленный переулок |
Небо сбрасывает Юпитер вокруг нас, как старый поезд. |
Мы опустим окна, держу пари, у нас открылось второе дыхание |
Детка, нам не нужно идти домой, мы можем оставить ночь на ночь Мы можем оставить ночь на |