Перевод текста песни Nothing Lasts Forever - Sam Hunt

Nothing Lasts Forever (оригинал)

Say I’m just a youthful phase
Something to do on Saturdays
Say it’s the best you ever had
Or say it’s bad
Say it’s something
Just don’t say it’s nothing
'Cause nothing lasts forever
Nothing lasts forever
So say I’m someone that you wish you never met
Your best mistake, your worst regret
Say everything
Say anything but nothing
'Cause nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Tell me that you fixed your hair
And overthink the clothes you wear
In case you see me out somewhere
Or listen to my old voicemails and hate yourself
For still feeling somethin'
When we’re nothin'
'Cause nothing lasts forever
Nothing lasts forever
So say I’m someone that you wish you never met
Your best mistake, your worst regret
Say everything
Say anything but nothing
(Nothing lasts forever)
Tell me you feel guilty
Tell me you feel childish
Tell me you feel sorry for me
Tell me you feel stupid
Tell me you feel lonely
Tell me you feel something for me
'Cause nothing lasts forever
(Nothing lasts forever)
So say I’m someone that you wish you never met
Your best mistake, your worst regret
Say everything
Say anything but nothing
'Cause nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Nothing lasts
(Forever)
(Nothing lasts forever)

Ничто Не Длится Вечно (перевод)

Скажи, что я просто юношеская фаза
Чем заняться по субботам
Скажи, что это лучшее, что у тебя когда-либо было
Или сказать, что это плохо
Скажи, что это что-то
Только не говори, что это ничего
Потому что ничто не длится вечно
Ничто не вечно
Так что скажите, что я тот, кого вы хотели бы никогда не встречать
Ваша лучшая ошибка, ваше худшее сожаление
Скажи все
Скажи что-нибудь, но ничего
Потому что ничто не длится вечно
Ничто не вечно
Скажи мне, что ты поправила прическу
И переосмыслить одежду, которую вы носите
На случай, если ты увидишь меня где-нибудь
Или слушай мои старые голосовые сообщения и ненавидь себя
За то, что все еще что-то чувствуешь
Когда мы ничего
Потому что ничто не длится вечно
Ничто не вечно
Так что скажите, что я тот, кого вы хотели бы никогда не встречать
Ваша лучшая ошибка, ваше худшее сожаление
Скажи все
Скажи что-нибудь, но ничего
(Ничто не вечно)
Скажи мне, что ты чувствуешь себя виноватым
Скажи мне, что ты чувствуешь себя ребячливым
Скажи мне, что тебе жаль меня
Скажи мне, что ты чувствуешь себя глупо
Скажи мне, что ты чувствуешь себя одиноким
Скажи мне, что ты чувствуешь что-то ко мне
Потому что ничто не длится вечно
(Ничто не вечно)
Так что скажите, что я тот, кого вы хотели бы никогда не встречать
Ваша лучшая ошибка, ваше худшее сожаление
Скажи все
Скажи что-нибудь, но ничего
Потому что ничто не длится вечно
Ничто не вечно
Ничто не вечно
(Навсегда)
(Ничто не вечно)