Перевод текста песни Only Sixteen (1959) - Sam Cooke

Only Sixteen (1959) - Sam Cooke
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Only Sixteen (1959), исполнителя - Sam Cooke.
Дата выпуска: 14.11.2013
Язык песни: Английский

Only Sixteen (1959)

(оригинал)
She was only sixteen, only sixteen
But I loved her so
But she was too young to fall in love
And I was too young to know
We’d laugh and we’d sing, and do funny things
And it made our hearts glow
But she was too young to fall in love
And I was too young to know
So why did I give my heart so fast, it never will happen again
But I was a mere child of sixteen, I’ve aged a year since then
She was only sixteen, only sixteen
Oooh with eyes that would glow
But she was too young to fall in love
And I was too young to know
So why did I give my heart so fast, it never will happen again
But I was a mere child of sixteen, I’ve aged a year since then
Now she was only sixteen, only sixteen
Oooh but I loved that girl so
But she was too young to fall in love
And I was too young to know
Yes she was too young to fall in love
And I, I was too young, I was much too young to know

Только шестнадцать (1959)

(перевод)
Ей было всего шестнадцать, всего шестнадцать
Но я любил ее так
Но она была слишком молода, чтобы влюбиться
И я был слишком молод, чтобы знать
Мы смеялись, пели и делали забавные вещи
И это заставило наши сердца сиять
Но она была слишком молода, чтобы влюбиться
И я был слишком молод, чтобы знать
Так почему же я так быстро отдал свое сердце, это больше никогда не повторится
Но я был всего лишь шестнадцатилетним ребенком, с тех пор я постарел на год
Ей было всего шестнадцать, всего шестнадцать
Ооо с глазами, которые светятся
Но она была слишком молода, чтобы влюбиться
И я был слишком молод, чтобы знать
Так почему же я так быстро отдал свое сердце, это больше никогда не повторится
Но я был всего лишь шестнадцатилетним ребенком, с тех пор я постарел на год
Теперь ей было всего шестнадцать, всего шестнадцать
Ооо, но я так любил эту девушку
Но она была слишком молода, чтобы влюбиться
И я был слишком молод, чтобы знать
Да, она была слишком молода, чтобы влюбиться
И я, я был слишком молод, я был слишком молод, чтобы знать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Only Sixteen


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wonderful World 2013
Bring It on Home to Me 2017
I'll Come Running Back to You 2017
Nothing Can Change This Love 2016
A Change Is Gonna Come 2016
Another Saturday Night 2016
(Somebody) Ease My Troublin' Mind 1959
You Send Me 2017
(What a) Wonderful World 2014
Keep Movin' On 1959
Meet Me At Mary's Place 2016
Chain Gang 2011
Good Times 2016
Just for You 2017
Tennessee Waltz 2016
That's Where It's At 2016
Somebody Ease My Troublin' Mind ft. Les Paul, Sam Cooke 2004
Falling In Love 1959
The Best Things In Life Are Free 1963
Good News ft. Les Paul, Sam Cooke 2004

Тексты песен исполнителя: Sam Cooke