Перевод текста песни I Belong to Your Heart (Quand on N'a Que L'amour) - Sam Cooke

I Belong to Your Heart (Quand on N'a Que L'amour) - Sam Cooke
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Belong to Your Heart (Quand on N'a Que L'amour), исполнителя - Sam Cooke.
Дата выпуска: 17.11.2013
Язык песни: Английский

I Belong to Your Heart (Quand on N'a Que L'amour)

(оригинал)
I belong to your heart
you alone can possess me no one else can caress me I belong to your heart
I belong to your heart
with devotion unseen
every part of my being
is a part of your heart
and when you reach out for me your two arms are a magnet
and I’m caught in the dragent
oh but who wants to be free
and when you kiss me I know
that for now and all time
I just have to be yours my love
you just have to be mine
I belong to your heart
like the sun to the day
like the stars to the night
I belong to your heart
as I kneel at your throne
say you love me alone
let me hear from your heart my love
that I belong
(перевод)
Я принадлежу твоему сердцу
ты один можешь владеть мной никто другой не может меня ласкать я принадлежу твоему сердцу
Я принадлежу твоему сердцу
с невидимой преданностью
каждая часть моего существа
часть твоего сердца
и когда ты тянешься ко мне, твои две руки становятся магнитом
и я попал в ловушку
о, но кто хочет быть свободным
и когда ты меня целуешь, я знаю
что сейчас и на все времена
Я просто должен быть твоей, моя любовь
ты просто должен быть моим
Я принадлежу твоему сердцу
как солнце в день
как звезды в ночи
Я принадлежу твоему сердцу
когда я преклоняю колени у твоего трона
скажи, что любишь меня одну
позволь мне услышать от твоего сердца мою любовь
что я принадлежу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wonderful World 2013
Bring It on Home to Me 2017
I'll Come Running Back to You 2017
Nothing Can Change This Love 2016
A Change Is Gonna Come 2016
Another Saturday Night 2016
(Somebody) Ease My Troublin' Mind 1959
You Send Me 2017
(What a) Wonderful World 2014
Keep Movin' On 1959
Meet Me At Mary's Place 2016
Chain Gang 2011
Good Times 2016
Just for You 2017
Tennessee Waltz 2016
That's Where It's At 2016
Somebody Ease My Troublin' Mind ft. Les Paul, Sam Cooke 2004
Falling In Love 1959
The Best Things In Life Are Free 1963
Good News ft. Les Paul, Sam Cooke 2004

Тексты песен исполнителя: Sam Cooke