Перевод текста песни Swift - Salt-N-Pepa

Swift - Salt-N-Pepa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Swift , исполнителя -Salt-N-Pepa
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:31.12.1989
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Swift (оригинал)Быстрый (перевод)
The duo is back, competition check out the new style Дуэт вернулся, конкурс оценит новый стиль
Then get the heck out Тогда убирайся к черту
Put on your battlin’gear, but don’t come strapped Наденьте боевое снаряжение, но не пристегивайтесь
Bullets are not needed, this time it’s rap for rap Пули не нужны, на этот раз рэп за рэп
I’m makin’the move, and soon you’ll have to make yours back Я делаю ход, и скоро тебе придется вернуться
In fact, the further the rhyme is dancin', Jack will get a lip smack На самом деле, чем дальше танцуют рифмы, тем Джек получит чмоканье
So break up because it’s time you shook up, you gotta make up It’s time to break up the party, now you’re shook up Salt and Pepa’s gettin’swift, livin’up to par Так что расставайтесь, потому что пришло время встряхнуться, вы должны помириться Пришло время разогнать вечеринку, теперь вы встряхнулись Соль и Пепа становятся быстрыми, живущими на высоте
And competition, how to Whassup is to ride the bra strap И соревнование, как Whassup ездить на бретелек лифчика
Hurby’s on the beats, Steevee-O has the musical notes Хёрби в ритме, у Стиви-О музыкальные ноты
Spinderella’s like a propeller spinnin’music so dope Спиндерелла, как пропеллер, вращается, музыка такая крутая
Makin’a lot of noise for all the boys shootin’the gift Делаю много шума для всех мальчиков, стреляющих в подарок
Hold on tight cuz tonight Salt and Pepa’s gettin’swift Держись крепче, потому что сегодня вечером Соль и Пепа становятся быстрыми
You might have thought about goin’against the spices Возможно, вы подумали о том, чтобы пойти против специй
Salt and Pepa’s a mixture like Chinese rices Соль и пепа - это смесь, как китайский рис.
Battlin’time, Mr. Macho, please don’t try to rip Время битвы, мистер Мачо, пожалуйста, не пытайтесь разорвать
Because I’ll melt ya like Nacho cheese Потому что я расплавлю тебя, как сыр Начо
You want flavor, well here’s something to savor Вы хотите вкуса, а вот что смаковать
Why don’t you wave a microphone in front of my face Почему бы тебе не помахать микрофоном перед моим лицом
And a do small favor, gimme a beat so I can bust a rhyme И сделай маленькое одолжение, дай мне бит, чтобы я мог сочинить рифму.
For all the nerds, let all the words feed your mind Для всех ботаников пусть все слова питают ваш разум
Statin’the things and pleasin', takin’a rest, I’m out for easin' Собираю вещи и радуюсь, отдыхаю, я иду отдыхать
Bodily functions makin''em dance and Pep, this is the Christmas season Физические функции заставляют их танцевать и Пеп, это рождественский сезон
This is duck season, and I’m gettin’high Это утиный сезон, и я нахожусь под кайфом
You’re outta luck, duck, now it’s time for you to get and die Тебе не повезло, утка, теперь тебе пора встать и умереть
The ebony queens are back on the scene Черные королевы снова на сцене
I assume you still suck like a vacuum machine Я предполагаю, что ты все еще сосешь, как вакуумная машина
Cornball sucker, give me a break Кукурузный присоска, дай мне перерыв
I’m-a drop you from the sky like snow, you a cornflake Я-каплю тебя с неба как снег, ты хлопья
Born to break any sucker or half-stepper Рожден, чтобы сломать любой лох или полушаг
Who wants to get assaulted with a deadly pepper Кто хочет подвергнуться нападению со смертельным перцем
Go down, low-down, this ain’t no showdown Вниз, вниз, это не разборки
The competition, I’m sure they’ll blow down Конкуренция, я уверен, они сдуются
Even if you seem to stand stiff Даже если вам кажется, что вы стоите неподвижно
The breeze of the rhyme makes you move, and we get swift Ветер рифмы заставляет вас двигаться, и мы быстро
Suckers and flukes, it seems you lost and time to put up dukes Лохи и трематоды, кажется, вы потеряли и время, чтобы мириться с герцогами
Cuz you just forced it, the furious females to fly to (fuck) with Потому что вы только что заставили разъяренных самок лететь (трахаться) с
Stay stiff suckers, soon you’ll be stuck with a rep, torn to shreds Оставайтесь жесткими лохами, скоро вы застрянете с репутацией, разорванной в клочья
A musical score leg, need a victory?Музыкальный этап, нужна победа?
I left an 'S'on your forehead Я оставил "С" на твоем лбу
Don’t fuse up now, it’s time to put out lights Не ссорьтесь сейчас, пора гасить свет
I won’t ease up, pal, cuz I’m-a go outta sight Я не успокоюсь, приятель, потому что я ухожу из виду
Lyrical queen, mess around, and you’ll get creamed Лирическая королева, бездельничайте, и вы получите сливки
The star of every male’s fantasy or wetdream Звезда любой мужской фантазии или поллюции
The ebony princess in a lyrical safari Эбеновая принцесса в лирическом сафари
Battlin’me is like a Honda racing a Ferrari Battlin'me – это как Honda, участвующая в гонке Ferrari.
If you were the king, what laws would you have me obey? Если бы ты был королем, какие законы ты бы заставил меня соблюдать?
None, my son, cuz I’m quicker than a ??? Нет, сын мой, потому что я быстрее ???
Quick to split the chick tryin’to get slick Быстро разделить цыпочку, пытающуюся стать гладкой
You’re nothing but a prostitute turning a new trick Ты всего лишь проститутка, использующая новый трюк
Little Miss Wench, my mind is a trench Маленькая мисс Венч, мой разум - траншея
Makes you drop, then you stop in your tracks and as I clench Заставляет вас упасть, затем вы останавливаетесь на своем пути, и когда я сжимаю
My fist, I twist words you use to rip Мой кулак, я перекручиваю слова, которые ты используешь, чтобы разорвать
The next time you flex, I’m guaranteed to get swift В следующий раз, когда вы согнетесь, я гарантированно стану быстрым
Hip-hopper's, rap artists, and rhyme fanatics Хип-хопперы, рэп-исполнители и фанатики рифм
Can you believe there’s a sucker trying to cause static? Можете ли вы поверить, что есть лох, пытающийся вызвать статическое электричество?
Break out the health supplies and medical aid Вырваться из медицинских принадлежностей и медицинской помощи
Prepare your mind for a super, alphabetical raid Приготовьтесь к суперрейду по алфавиту
Rhythmic explosion without corrosion Ритмичный взрыв без коррозии
Rhymes, in effect, that protect like a Trojan По сути, рифмы защищают как троян
Against disease, sorta like a wack MC Против болезней, вроде как сумасшедший MC
Rhymes more powerful than a punch at Jack Dempsy Рифмы сильнее, чем удар по Джеку Демпси
I fear no one, plus I tell no tales Я никого не боюсь, плюс я не рассказываю сказки
I will stand up to any male or female Я буду стоять перед любым мужчиной или женщиной
Ones who persist to resist end up a prisoner Те, кто упорствует в сопротивлении, в конечном итоге становятся заключенными
Hissed in a daze or a faze because he is in a State of shock, too hard for one to take Шипит в оцепенении или в замешательстве, потому что он находится в состоянии шока, слишком сильного, чтобы его можно было вынести.
So in a multitude of crowds I run to break Так что во множестве толп я бегу, чтобы сломать
Beats for torture, but don’t get played Биты для пыток, но не играйте
I stay paid, I caught ya now you shook, you’re afraid Я остаюсь платным, я поймал тебя, теперь ты дрожишь, ты боишься
Scared of the fact we came back to uplift Испугавшись того факта, что мы вернулись, чтобы поднять
The name, we designed the game, and we get swiftНазвание, мы разработали игру, и мы получаем быстро
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: