Перевод текста песни No One Does It Better - Salt-N-Pepa

No One Does It Better (оригинал)

Yo, Mr. Don Juan, give me everything I need
I’m ready for the world, rub me down, proceed
Treat like the mic then rock me
Let’s do it while you hold me in the air — don’t drop me
Heavyweight boot-knocker, whatcha wanna do
In the waterbed room, yeah, just me and you?
I got the fever for the nook-nook
So if ya never seen a body like this take a good look
Take a good look, bet that ass’ll be hooked
Because I’m better than a good book
She can’t match the cat, and when she looks at your back
She sees Salt in a passion scratch
We go round and round so let me break it down
If she was all that, you wouldn’t be here right now
Cuz you know (I know), you know that
No one does it better (bet no one does it like you do)
No one does it better (no one does it), better than I do (yeah yeah)
No one does it better (no light) (whether they’re cute too) (oh no)
No one does it (yeah), oh baby, no one
Well that’s true, that’s why you never have no beef
Cuz when the bugle is blown it’s all tongue and no teeth
You’re gettin' done between the sheets
And I know you don’t cheat cuz at home you gets freaked
And worked out to capacity
A good piece of ass to me, that’s all you have to be
I lay ya down to the maximum
And I’m extra in the middle cuz that’s where I’m waxin' him
Honey knows where the flavor’s at
Who’s cat is all that, who keeps comin' back…
To me, can’t stay away
Gotta have it night and day just because
No one does it better (no one does it), better than I do (no one)
No one does it better (nobody does it like you do)
No one does it better (no one does it to me), better than I do
No one does it (yeah, oh), oh baby, no one
You’re damn right no one does it better than me
Pepa’s got ways to keep ya happy
Don’t put nothin' past me
If I wanna I do, if I don’t then don’t ask me
Aim to please the man and freak the man
Twenty-four seven cuz he’s the man
Got thrills and frills like a theme park
Before the chill part, you can’t have an ill heart
Cuz it’s definitely on when I hit the bedroom
That knows zooma-zoom-zoom in his poom-poom
Pep’s the body mechanic so don’t panic
I’ll let ya have it, but love ain’t always automatic
I never had a complaint, never said I feel faint
I got the face of a saint, you think I am but I ain’t
Cuz you know (I know), you know that
No one does it better (not better than you do)
No one does it better (no one does it), better than I do
(no one does it)
No one does it better (nobody does it like you do)
No one does it (yeah, oh), oh baby, no one
No one does it better (no one), better than I do
No one does it better (is better than you), better than I do
No one does it better (no one else, nobody is better than you)
Better than I do
No one does it, oh baby, no one
No one does it better…

Никто Не Делает Это Лучше (перевод)

Эй, мистер Дон Жуан, дайте мне все, что мне нужно
Я готов к миру, потри меня, продолжай
Относись как к микрофону, а потом качай меня.
Давай сделаем это, пока ты держишь меня в воздухе — не урони меня
Тяжеловесный сапожник, что ты хочешь сделать?
В комнате с водяной кроватью, да, только я и ты?
У меня лихорадка для укромного уголка
Так что, если вы никогда не видели такого тела, присмотритесь хорошенько
Смотри хорошенько, держу пари, эта задница попадется на крючок
Потому что я лучше, чем хорошая книга
Она не может сравниться с кошкой, и когда она смотрит на вашу спину
Она видит Соль в страстной царапине
Мы ходим по кругу, так что позвольте мне разбить его
Если бы она была всем этим, тебя бы сейчас здесь не было
Потому что ты знаешь (я знаю), ты знаешь, что
Никто не делает это лучше (держу пари, никто не делает это так, как ты)
Никто не делает это лучше (никто не делает это), лучше меня (да, да)
Никто не делает это лучше (без света) (даже если они милые) (о нет)
Никто этого не делает (да), о, детка, никто
Ну, это правда, поэтому у тебя никогда нет говядины
Потому что, когда дует горн, это все язык и нет зубов
Вы делаете между простынями
И я знаю, что ты не обманываешь, потому что дома ты волнуешься
И работал на полную мощность
Хороший кусок задницы для меня, это все, чем ты должен быть
Я кладу тебя на максимум
И я лишний посередине, потому что именно там я его вощу
Мед знает, где вкус
Чья кошка все это, кто все возвращается ...
Для меня не могу оставаться в стороне
Должен иметь это день и ночь только потому, что
Никто не делает это лучше (никто не делает), лучше меня (никто)
Никто не делает это лучше (никто не делает это так, как вы)
Никто не делает это лучше (никто не делает это со мной), лучше, чем я
Никто этого не делает (да, о), о, детка, никто
Ты чертовски прав, никто не делает это лучше меня
У Пепы есть способы сделать тебя счастливым
Не ставь ничего мимо меня
Если я хочу, я делаю, если нет, то не спрашивай меня
Стремитесь угодить мужчине и напугать мужчину
Двадцать четыре семь, потому что он мужчина
Получил острые ощущения и излишества, как тематический парк
Перед холодной частью у вас не может быть больного сердца
Потому что это определенно включено, когда я иду в спальню
Который знает зум-зум-зум в своем пум-пум
Пеп — кузовной механик, так что не паникуйте.
Я позволю тебе это, но любовь не всегда автоматическая
У меня никогда не было жалоб, я никогда не говорил, что чувствую слабость
У меня лицо святого, вы думаете, что я есть, но я не
Потому что ты знаешь (я знаю), ты знаешь, что
Никто не делает это лучше (не лучше вас)
Никто не делает это лучше (никто не делает), лучше меня
(никто этого не делает)
Никто не делает это лучше (никто не делает это так, как вы)
Никто этого не делает (да, о), о, детка, никто
Никто не делает это лучше (никто), лучше меня
Никто не делает это лучше (лучше вас), лучше меня
Никто не делает это лучше (никто другой, никто не лучше вас)
Лучше, чем я
Никто этого не делает, о, детка, никто
Никто не делает это лучше…