Перевод текста песни Turn The Lights On - Saliva

Turn The Lights On (оригинал)

Turn the light on I want to see you
The way I used to Before the moments gone
I used to know you but now we’re strangers
Lost in all this anger
Gotta face the dark to see the dawn
Gotta make it right before it’s wrong
I will throw you a lifeline
Pull you back to me Hold you close so you can feel the way we used to be When it was all or nothing
Through everything we shared
Turn the lights back on I need to know that your still there
Turn the lights on so you can see me You know i’m not a memory
Yeah I’ve been here all along
They always said that we wouldn’t make it We’d loose our faith in it But my faith is still strong
You know they got us all wrong
I will throw you a a lifeline
When it was all or nothing
Through everything we shared
Turn the lights back on I need to know that your still there
Are you still there
Should’ve known when we had it We took it for granted
And now we got one more chance to get it back
Turn the light on I want to see you
The way I used to I will throw you a lifeline
Pull you back to me Hold you close so you can feel the way we used to be When it was all or nothing
Through everything we shared
Turn the lights back on I need to know that your still there
Are you still there
Turn the lights on Turn the lights on Are you still there

Включите Свет (перевод)

Включи свет, я хочу тебя видеть
То, как я привык, прежде чем моменты ушли
Раньше я знал тебя, но теперь мы незнакомы
Потерянный во всем этом гневе
Должен встретиться с темнотой, чтобы увидеть рассвет
Должен сделать это правильно, прежде чем это неправильно
Я брошу тебе спасательный круг
Притяни тебя ко мне, Держи тебя ближе, чтобы ты мог почувствовать, как мы привыкли быть, Когда это было все или ничего
Через все, что мы разделили
Включите свет, мне нужно знать, что вы все еще там
Включите свет, чтобы вы могли видеть меня, вы знаете, что я не воспоминание
Да, я был здесь все время
Они всегда говорили, что мы не справимся Мы потеряем веру в это Но моя вера все еще сильна
Вы знаете, что они неправильно поняли нас
Я брошу тебе спасательный круг
Когда все или ничего
Через все, что мы разделили
Включите свет, мне нужно знать, что вы все еще там
Ты еще там
Должны были знать, когда у нас это было Мы приняли это как должное
И теперь у нас есть еще один шанс вернуть его
Включи свет, я хочу тебя видеть
Как раньше, я брошу тебе спасательный круг
Притяни тебя ко мне, Держи тебя ближе, чтобы ты мог почувствовать, как мы привыкли быть, Когда это было все или ничего
Через все, что мы разделили
Включите свет, мне нужно знать, что вы все еще там
Ты еще там
Включите свет Включите свет Вы все еще там