Перевод текста песни Call It Something - Saliva

Call It Something (оригинал)

Emmy was a school gem
And she shot the shit with the best of them
And she used clean needles when she can
And if that veins down use the other one
Sanctified rich girl
With her daddy’s kisses
And her mother’s pearls
And she played dumb, and played hard to get
And it worked until they found her dead
We all go down and hit the ground.
(x4)
Lizzy was a teacher
She had 30 kids and they were all a peach
And then a spaceman came along
Took her hard and led her home
Came home drunk from town and he took his gun and he shot her down
And the judge said he could not believe that a man would kill his family
We all go down and hit the ground (x4)
(And you gotta call it something
Cause it always end up nothing
For you to see that times goes on.) (x2)

Назовите Это Как Нибудь (перевод)

Эмми была школьной жемчужиной
И она стреляла в дерьмо с лучшими из них
И она использовала чистые иглы, когда могла
И если это вены вниз, используйте другой
Освященная богатая девушка
С поцелуями ее папы
И жемчуг ее матери
И она притворялась глупой и притворялась недосягаемой
И это работало, пока они не нашли ее мертвой
Мы все спускаемся и падаем на землю.
(x4)
Лиззи была учительницей
У нее было 30 детей, и все они были прекрасными
А потом пришел космонавт
Взял ее тяжело и привел ее домой
Пришел домой пьяный из города, взял пистолет и застрелил ее
И судья сказал, что не может поверить, что мужчина убьет свою семью
Мы все спускаемся вниз и падаем на землю (x4)
(И вы должны назвать это как-то
Потому что это всегда заканчивается ничем
Чтобы вы видели, что времена продолжаются.) (x2)