Перевод текста песни Burn It Up - Saliva

Burn It Up (оригинал)

You tore my heart out
You tore my life apart
You tore the seams of this bed
Just like a pornstar
Just like a pornstar
I’m ripping pictures
I’m ripping you off the wall
I’m ripping letters
I’m getting rid of it all
I’m getting rid of it all
I hate you and your to blame
I’ll send it up in flames
And burn it up
I’ve got gasoline
Got a match and lighter for your memories
Burn it up to a pill of ash
Burn it up I want to watch the blast
Just as soon as I burn it up
Yeah burn it up
Burn it up
Burn it up
Burn it up
I’m moving past this
I took malaise
Pissing on the ashes
I’m leaving where the past is
I hate you and your to blame
I’ll send it up in flames
And burn it up
I’ve got gasoline
Got a match and lighter for your memories
Burn it up to a pill of ash
Burn it up I want to watch the blast
Just as soon as I burn it up
Yeah burn it up
Burn it up
Burn it up
Burn it up
I’m burning up your memory
There’s nothing left of you and me
And as far as I’m concerned
You can go to hell and watch it burn
You can watch you burn
Watch it burn
I’ve got gasoline
Got a match and lighter for your memories
Burn it up to a pill of ash
Burn it up I want to watch the blast
Just as soon as I burn it up
Yeah burn it up
Burn it up
Burn it up
Burn it up
Because I just want to burn it up

Сожгите Его (перевод)

Ты разорвал мое сердце
Ты разорвал мою жизнь на части
Вы разорвали швы этой кровати
Как порнозвезда
Как порнозвезда
я копирую картинки
я срываю тебя со стены
я рву письма
Я избавляюсь от всего этого
Я избавляюсь от всего этого
Я ненавижу тебя и твою вину
Я отправлю это в огонь
И сжечь его
у меня бензин
Есть спичка и зажигалка для ваших воспоминаний
Сжечь его до таблетки пепла
Сожги это, я хочу посмотреть на взрыв
Как только я сожгу его
Да сжечь его
Записать его на
Записать его на
Записать его на
Я прохожу мимо этого
я почувствовал недомогание
Ссыт на пепел
Я ухожу туда, где прошлое
Я ненавижу тебя и твою вину
Я отправлю это в огонь
И сжечь его
у меня бензин
Есть спичка и зажигалка для ваших воспоминаний
Сжечь его до таблетки пепла
Сожги это, я хочу посмотреть на взрыв
Как только я сожгу его
Да сжечь его
Записать его на
Записать его на
Записать его на
Я сжигаю твою память
От тебя и меня ничего не осталось
И насколько я понимаю
Вы можете отправиться в ад и смотреть, как он горит
Вы можете смотреть, как вы горите
Смотри, как это горит
у меня бензин
Есть спичка и зажигалка для ваших воспоминаний
Сжечь его до таблетки пепла
Сожги это, я хочу посмотреть на взрыв
Как только я сожгу его
Да сжечь его
Записать его на
Записать его на
Записать его на
Потому что я просто хочу сжечь его