Перевод текста песни Hourglass - Salem

Hourglass (оригинал)

Time is seeping between my hands
The clock is ticking
Days fly by
Time is seeping into my thoughts
There’s no mistaking what’s to come
I live my life
I have no choice
No voice
The line’s not getting any shorter
The road we’re taking is straight and narrow
Looking forward
Nothing is clear
One thing is certain: The end is near

Песочные часы (перевод)

Время просачивается между моими руками
Часы тикают
Дни летят
Время просачивается в мои мысли
Нет сомнений в том, что грядет
Я живу своей жизнью
Я не имею никакого выбора
Без голоса
Очередь не становится короче
Дорога, по которой мы идем, прямая и узкая
С нетерпением жду
Ничего не ясно
Одно можно сказать наверняка: конец близок