Перевод текста песни What If - Sal Houdini

What If (оригинал)

What if I loved you more
Than your next man could
Would you take my word
Would you be my girl
And if I put downward every time you called
And I’m on my way
Open your door
All the baggage you hold onto on your shoulders, gotta let it go of
And if I by mistake separate and go my way just come near me and I’ll be right
there (I'll be right here for you)
What if I loved you more
Than your next man could
Would you take my word
Would you be my girl
And if I put downward every time you called
And I’m on my way
Open your door
I’d share my play with you
Cute things I’d say to you
I always pray for you
You deserve so much more
Don’t think I gave enough
Say that I play too much
Can’t stay away too long
You should be in my arms
Sacrifice things for you
Paradise weights for you
I’m not ashamed of you
'Cause there’s no place for you
I know I’m made for you
I’ve been having for you
What if I loved you more
Than your next man could
Would you take my word
Would you be my girl
And if I put downward every time you called
And I’m on my way
Open your door
Are you ready you ready to love me (oh to love me)
I need someone that I know deserves you (oh love me forever)
I need a new me forever, are you ready you ready to love me
On my way to you I just got to my game
Things I say to you always stay mine
I know we can I know we shouldn’t
Do you miss me where is this going
Am I being delirious
Should I take this serious
Forgive me for being curious
I know what we have is mysterious
Do you love me love me now
Do you love me love me now
Do you love me love me now
Do you love me love me now
Are you ready you ready to love me (oh to love me)
I need someone that I know deserves you (oh love me forever)
I need a new me forever, are you ready you ready to love me

Что, Если (перевод)

Что, если бы я любил тебя больше
Чем ваш следующий мужчина мог
Поверишь ли ты мне на слово?
Ты будешь моей девушкой
И если каждый раз, когда ты звонишь, я ставлю минус
И я уже в пути
Открой свою дверь
Весь багаж, который ты держишь на своих плечах, должен отпустить его.
И если я по ошибке отделюсь и пойду своей дорогой, просто подойди ко мне, и я буду прав
там (я буду рядом с тобой)
Что, если бы я любил тебя больше
Чем ваш следующий мужчина мог
Поверишь ли ты мне на слово?
Ты будешь моей девушкой
И если каждый раз, когда ты звонишь, я ставлю минус
И я уже в пути
Открой свою дверь
Я поделюсь с вами своей игрой
Милые вещи, которые я бы сказал тебе
Я всегда молюсь за тебя
Вы заслуживаете гораздо большего
Не думаю, что я дал достаточно
Скажи, что я слишком много играю
Не могу оставаться в стороне слишком долго
Ты должен быть в моих руках
Жертвовать вещами для вас
Райские весы для вас
я не стыжусь тебя
Потому что для тебя нет места
Я знаю, что создан для тебя
у меня есть для вас
Что, если бы я любил тебя больше
Чем ваш следующий мужчина мог
Поверишь ли ты мне на слово?
Ты будешь моей девушкой
И если каждый раз, когда ты звонишь, я ставлю минус
И я уже в пути
Открой свою дверь
Ты готов, ты готов любить меня (о, любить меня)
Мне нужен кто-то, кто, как я знаю, заслуживает тебя (о, люби меня вечно)
Мне нужен новый я навсегда, ты готов, ты готов любить меня
По дороге к тебе я только что добрался до своей игры
То, что я говорю тебе, всегда остается моим
Я знаю, что мы можем, я знаю, что мы не должны
Ты скучаешь по мне, куда это идет?
Я в бреду
Должен ли я относиться к этому серьезно
Простите меня за любопытство
Я знаю, что у нас есть загадочное
Ты любишь меня, люби меня сейчас
Ты любишь меня, люби меня сейчас
Ты любишь меня, люби меня сейчас
Ты любишь меня, люби меня сейчас
Ты готов, ты готов любить меня (о, любить меня)
Мне нужен кто-то, кто, как я знаю, заслуживает тебя (о, люби меня вечно)
Мне нужен новый я навсегда, ты готов, ты готов любить меня