Перевод текста песни Blame - Sal Houdini

Blame (оригинал)

I got no one to blame
My emotions have changed
My decision’s the same
But somethin' isn’t the same out here
Lookin' for things to complain on here
But I got no one to blame out here
I got no one to blame but myself
I got no one to claim out here
They don’t know me just know my name
They keep swervin' into my lane
It ain’t even sunny they throwin' mad shade
I know they don’t love me but not in my face
Yeah
I know they don’t love me it’s clear as day
I know they don’t want me to clear my name
Crucify me but I’ll still raise
Family don’t mean 'cause you’re my blood
Family I have don’t have my love
Throw respect on my name for once
Don’t expect to see y’all for months
I’m so sorry that I’m so blunt
I’m somebody that don’t give fucks
I’m somebody that don’t get love
Swervin'
I’m just tryin' to get out of the way
I just really want to get to where I want 'cause I deserve it
I’m runnin' out of things that I could blame
They keep tryin' to cut me off in my lane so I’m swervin'
I’m just tryin' to get out of the way
I just really want to get to where I want 'cause I deserve it
I’m runnin' out of things that I could blame
You see that I’m tryin' to do my own thing
Tell me what you’re botherin' me for
Got a little taste I want the whole thing
Is that what you’re slaughterin' me for?
People that I used to know I ain’t do anything to wishin' death on me
Met a lot of fake love showin' ass people that would never place a bet on me
Need somebody that don’t give up
Need somebody that don’t need much
Someone who thinks I have enough
Someone who thinks I did enough
Someone who knows I love too much
Someone who knows I hurt too much
Someone who knows I’ve done too much
They don’t treat me how I treat them
I’m a psychic I could read them
They talk to me like I need them
It’s the other way around my G
Lot of people turn they back on me
My own people talkin' bad on me
My own people really don’t love me
Swervin'
I’m just tryin' to get out of the way
I just really want to get to where I want 'cause I deserve it
I’m runnin' out of things that I could blame
They keep tryin' to cut me off in my lane so I’m swervin'
I’m just tryin' to get out of the way
I just really want to get to where I want 'cause I deserve it
I’m runnin' out of things that I could blame

Вина (перевод)

Мне некого винить
Мои эмоции изменились
Мое решение такое же
Но что-то здесь не так
Ищите здесь, на что пожаловаться
Но мне некого здесь винить
Мне некого винить, кроме себя
Мне не на кого претендовать здесь
Они не знают меня, просто знают мое имя
Они продолжают сворачивать в мою полосу
Даже не солнечно, они бросают безумную тень
Я знаю, что они не любят меня, но не в моем лице
Ага
Я знаю, что они меня не любят, это ясно как день
Я знаю, что они не хотят, чтобы я очищал свое имя
Распни меня, но я все равно воскресну
Семья не значит, потому что ты моя кровь
Семья у меня нет моей любви
Хоть раз прояви уважение к моему имени.
Не ожидайте увидеть вас всех в течение нескольких месяцев
Мне так жаль, что я так резко
Я тот, кто не трахается
Я тот, кто не любит
Сворачиваю
Я просто пытаюсь уйти с дороги
Я просто очень хочу попасть туда, куда хочу, потому что я этого заслуживаю
У меня заканчиваются вещи, которые я мог бы обвинить
Они продолжают пытаться подрезать меня на моей полосе, поэтому я сворачиваю
Я просто пытаюсь уйти с дороги
Я просто очень хочу попасть туда, куда хочу, потому что я этого заслуживаю
У меня заканчиваются вещи, которые я мог бы обвинить
Вы видите, что я пытаюсь делать свое дело
Скажи мне, что ты меня беспокоишь
Получил немного вкуса, я хочу все это
Это то, за что ты убиваешь меня?
Люди, которых я знал, я ничего не делаю, чтобы желать мне смерти.
Встретил много поддельной любви, показывающей задницу людям, которые никогда не сделают ставку на меня.
Нужен кто-то, кто не сдается
Нужен кто-то, кому не нужно много
Кто-то, кто думает, что у меня достаточно
Кто-то, кто думает, что я сделал достаточно
Кто-то, кто знает, что я слишком сильно люблю
Кто-то, кто знает, что мне слишком больно
Кто-то, кто знает, что я сделал слишком много
Они не относятся ко мне так, как я отношусь к ним
Я экстрасенс, я могу их прочитать
Они разговаривают со мной так, как будто они мне нужны
Это наоборот мой G
Многие люди поворачиваются ко мне спиной
Мои собственные люди плохо говорят обо мне
Мои собственные люди действительно не любят меня
Сворачиваю
Я просто пытаюсь уйти с дороги
Я просто очень хочу попасть туда, куда хочу, потому что я этого заслуживаю
У меня заканчиваются вещи, которые я мог бы обвинить
Они продолжают пытаться подрезать меня на моей полосе, поэтому я сворачиваю
Я просто пытаюсь уйти с дороги
Я просто очень хочу попасть туда, куда хочу, потому что я этого заслуживаю
У меня заканчиваются вещи, которые я мог бы обвинить