Перевод текста песни Take Time - Sal Houdini

Take Time (оригинал)

Don’t play no mind games cuz it’s hard for me to keep up
It’s so hard for me I feel stuck, might have drank a little too much
But everybody that’s around you, are they really looking out
Are they down the way I’m down, probably not
I love it when your voice crack
I miss it when you used to laugh
And now you wishing for my worst and you won’t take it back
You insecure with that big heart
You’re flawless girl and your stretch marks
Are all mine yeah that’s mine dog
Yeah I owe that shit yeah it’s mine dog
I’m still allowed to say this mine
And though you not mine, you remain mine
It’ll take time
All the goals that we planned it’ll take time
And all the people you think are by your side
And all your girlfriends telling you shit on the side
All the people that you think are on your side
Ain’t nobody out here that’s by your side
Hook:
It’ll take time, take time
Everything will take time
Our love will take time to fix
Everything will take time
It’ll take time, take time
Everything will take time
Everything will take time
I love it when you take charge
And when you escalate things you take em way far
You and I got the same heart
When your heart, I’m hurt in the same part
I love it when you’re angry
And when you tell me when you hate me you’re cranky
I guess that you should thank me
I held it down when you couldn’t you should thank me
And you’re so ungrateful
Would’ve put the fucking food on your plate girl
Would’ve been your everything if I was able
You didn’t even give a chance for us to label
You don’t ever understand where I come from
What?
why where I came from
Always thought I wasn’t the so sane one
Turned out you’re the one whose the insane one
Hook:
It’ll take time, take time
Everything will take time
Our love will take time to fix
Everything will take time
It’ll take time, take time
Everything will take time
Everything will take time
You always hated the amount of all these females
Always bring up all these women that I’ve dated and get heated
Why you always out here making such a scene up
Always talking bout how I did this for Jessica and Sabrina
Never ever do the things with you I did with them
I want to start brand new I want a refresh
Make up with fighting and cursing and then some mean sex
I never tell anybody about our beeswax
Cups of the strongest fucking Henny let me get it
I don’t want to think about it so I’m a drink until I’m faded
I still admire about the fact we even made it
I won’t lie I miss you not?
you said you hate me
But you gon lie and cheating with all these lame ass
All these niggas that you claim that you don’t fuck with
You got their names all in your phone with different names
And all there numbers that’s exchanging
Not salty I ain’t hating but these niggas ain’t famous like me
Hook:
It’ll take time, take time
Everything will take time
Our love will take time to fix
Everything will take time
It’ll take time, take time
Everything will take time
Everything will take time
Outro:
I’m trying to love you
You pushed me away
My love is your anthem
That you need to play
You’re so bipolar
You need me around
When I am away
I’m so Hollywood now
So Hollywood now
So Hollywood now
So Hollywood now
So Hollywood now
I’m so Hollywood now

Не Торопитесь (перевод)

Не играй в интеллектуальные игры, потому что мне трудно не отставать
Мне так тяжело, я чувствую себя застрявшим, может быть, выпил слишком много
Но все, кто вокруг тебя, они действительно смотрят
Они вниз, как я вниз, вероятно, нет
Мне нравится, когда твой голос ломается
Я скучаю по тому, когда ты смеялся
И теперь ты желаешь моего худшего, и ты не вернешь его обратно
Вы небезопасны с этим большим сердцем
Ты безупречная девушка и твои растяжки
Все мои, да, это моя собака
Да, я должен это дерьмо, да, это моя собака
Мне все еще разрешено говорить это мое
И хотя ты не мой, ты остаешься моим
Это займет время
Все цели, которые мы запланировали, потребуют времени
И все люди, которых вы думаете, рядом с вами
И все твои подруги говорят тебе дерьмо на стороне
Все люди, которые, по вашему мнению, на вашей стороне
Здесь нет никого, кто был бы рядом с тобой
Крюк:
Это займет время, потребуется время
Все займет время
Нашей любви потребуется время, чтобы исправить
Все займет время
Это займет время, потребуется время
Все займет время
Все займет время
Мне нравится, когда ты берешь на себя ответственность
И когда вы обостряете ситуацию, вы далеко заходите
У нас с тобой одно сердце
Когда твое сердце болит в той же части
Я люблю, когда ты злишься
И когда ты говоришь мне, когда ненавидишь меня, ты раздражаешься
Я думаю, что вы должны поблагодарить меня
Я держал его, когда ты не мог, ты должен поблагодарить меня
И ты такой неблагодарный
Положил бы гребаную еду на твою тарелку, девочка
Был бы твоим всем, если бы я мог
Вы даже не дали нам возможности пометить
Вы никогда не понимаете, откуда я родом
Какая?
почему там, откуда я пришел
Всегда думал, что я не такой здравомыслящий
Оказалось, ты тот, чей безумный
Крюк:
Это займет время, потребуется время
Все займет время
Нашей любви потребуется время, чтобы исправить
Все займет время
Это займет время, потребуется время
Все займет время
Все займет время
Ты всегда ненавидел количество всех этих женщин
Всегда вспоминай обо всех этих женщинах, с которыми я встречался, и разогревайся
Почему ты всегда здесь устраиваешь такую ​​сцену?
Всегда говорю о том, как я сделал это для Джессики и Сабрины
Никогда не делай с тобой того, что я делал с ними
Я хочу начать новую жизнь Я хочу обновить
Примиритесь с драками и проклятиями, а затем с каким-то подлым сексом
Я никогда никому не рассказываю о нашем пчелином воске
Чашки самого сильного чертовски Хенни дай мне это получить
Я не хочу думать об этом, поэтому я пью, пока не угасну
Я все еще восхищаюсь тем фактом, что мы даже сделали это
Я не буду лгать, я не скучаю по тебе?
ты сказал, что ненавидишь меня
Но ты собираешься лгать и обманывать со всеми этими хромыми задницами
Все эти ниггеры, с которыми, как ты утверждаешь, ты не связываешься.
У вас есть их имена в вашем телефоне с разными именами
И все номера, которые обмениваются
Не соленый, я не ненавижу, но эти ниггеры не так известны, как я.
Крюк:
Это займет время, потребуется время
Все займет время
Нашей любви потребуется время, чтобы исправить
Все займет время
Это займет время, потребуется время
Все займет время
Все займет время
Окончание:
Я пытаюсь любить тебя
Ты оттолкнул меня
Моя любовь - твой гимн
что вам нужно играть
Ты такой биполярный
Я нужен тебе рядом
Когда меня нет
Я теперь такой голливудский
Итак, Голливуд сейчас
Итак, Голливуд сейчас
Итак, Голливуд сейчас
Итак, Голливуд сейчас
Я теперь такой голливудский