Перевод текста песни On My Way - Sal Houdini

On My Way (оригинал)

Tell me what you need what you want
What you’re craving I’m on it babe
Know you got trust issues all I’ve got is honesty
Got me falling like I never fell
Look at what you just started babe
Cuz now I’m way too hooked on your love
You became a part of me
Pre-Hook:
All your imperfections never bothered me
Look at your reflection from my eyes, you’ll see
You were everything before I thought of it
Oh yeah, (oh yeah)
You don’t know how special that you are to me
Never met a girl that was this fond of me
Tell you’re pretty heart to come and follow me
Hook:
Just left out the driveway
Took a few lights on the way
Alone at this time of day
Just know that I’m on my way, yeah
Took a few lights on the way
Alone at this time of day
Just know that I’m on my way
Tell me what you like what you need in your life and I got it babe
Tell me when you’re ready to go out and I pull up in the foreign babe
Hope you cut those men out of your life I’m the only one important babe
I promise to never slip up I promise to keep us going babe
Pre-Hook:
Love you how quick you respond to me
All your imperfections never bothered me
Look at your reflections from my eyes you’ll see
You were everything before I thought of it
Oh yeah
You don’t know how special that you are to me
Never met a girl that was this fond of me
Tell you’re pretty heart to come and follow me
Hook:
Just left out the driveway
Took a few lights on the way
Alone at this time of day
Just know that I’m on my way, yeah
Took a few lights on the way
Alone at this time of day
Just know that I’m on my way
I’m not everyone
I’m not slipping up the way that you think I would
I’m not giving up even if I say I would
I’ll give forever even if I say I won’t
I’m not anyone
I’m not these niggas who hurt you for starters
Who in their life would let you go I’m smarter
You wanna have kids can I be the father
Pre-Hook:
I’ll love you responsibly
All your imperfections never bothered me
Look at your reflection from my eyes you’ll see
You were everything before I thought of it
Oh yeah, oh yeah
You don’t how you special that you are to me
Never met a girl that was as fond of me
Tell you’re pretty heart to come and follow me
Hook:
Just left out the driveway
Took a few lights on the way
Alone at this time of day
Just know that I’m on my way
Took a few lights on the way
Alone at this time of day
Just know that I’m on my way

на моем пути (перевод)

Скажи мне, что тебе нужно, что ты хочешь
Чего ты жаждешь, я на этом, детка
Знай, что у тебя проблемы с доверием, у меня есть только честность.
Я упал, как будто никогда не падал
Посмотри, что ты только что начал, детка
Потому что теперь я слишком зациклен на твоей любви
Ты стал частью меня
Предварительный крючок:
Все твои недостатки никогда не беспокоили меня.
Посмотри на свое отражение в моих глазах, ты увидишь
Ты был всем, прежде чем я подумал об этом
О да, (о да)
Ты не знаешь, насколько ты особенный для меня.
Никогда не встречал девушку, которая так любила бы меня
Скажи, что ты милое сердце, чтобы прийти и следовать за мной.
Крюк:
Просто оставил проезжую часть
Взял несколько огней по пути
Один в это время дня
Просто знай, что я уже в пути, да
Взял несколько огней по пути
Один в это время дня
Просто знай, что я уже в пути
Скажи мне, что тебе нравится, что тебе нужно в жизни, и я понял, детка
Скажи мне, когда будешь готов выйти, и я подъеду к иностранному малышу
Надеюсь, ты вычеркнешь этих мужчин из своей жизни, я единственная важная детка.
Я обещаю никогда не ошибаться, я обещаю держать нас в движении, детка
Предварительный крючок:
Люблю тебя, как быстро ты отвечаешь мне
Все твои недостатки никогда не беспокоили меня.
Посмотри на свои отражения в моих глазах, ты увидишь
Ты был всем, прежде чем я подумал об этом
Ах, да
Ты не знаешь, насколько ты особенный для меня.
Никогда не встречал девушку, которая так любила бы меня
Скажи, что ты милое сердце, чтобы прийти и следовать за мной.
Крюк:
Просто оставил проезжую часть
Взял несколько огней по пути
Один в это время дня
Просто знай, что я уже в пути, да
Взял несколько огней по пути
Один в это время дня
Просто знай, что я уже в пути
я не все
Я не ошибаюсь, как ты думаешь, я бы
Я не сдаюсь, даже если скажу, что буду
Я отдам навсегда, даже если скажу, что не буду
я никто
Я не эти ниггеры, которые причиняют тебе боль для начала
Кто в жизни отпустил бы тебя, я умнее
Ты хочешь иметь детей, могу ли я быть отцом?
Предварительный крючок:
Я буду любить тебя ответственно
Все твои недостатки никогда не беспокоили меня.
Посмотри на свое отражение в моих глазах, ты увидишь
Ты был всем, прежде чем я подумал об этом
О да, о да
Ты не понимаешь, насколько ты особенный, что ты для меня
Никогда не встречал девушку, которая так любила бы меня
Скажи, что ты милое сердце, чтобы прийти и следовать за мной.
Крюк:
Просто оставил проезжую часть
Взял несколько огней по пути
Один в это время дня
Просто знай, что я уже в пути
Взял несколько огней по пути
Один в это время дня
Просто знай, что я уже в пути