Перевод текста песни Easier Said - Sal Houdini

Easier Said (оригинал)

Keep another buck with you
I won’t lie, I was so in love witchu
But these days you’ve been throwin' lotta stones at me
And I ain’t want the day to come when I don’t fuck witchu
'Cause if I tell that I’m gone then I’m gone for good
Walk away from everythin', I’m off the grid
Lock it in the vault, and I’m off to bed
It’ll hurt if we won’t talk again
It’s gettin' hard for me to look away
Piece of my soul that you took away
I understand we can’t pull away
Easier said than done I know
Feelings I have, I pushed away
Time’s gonna tell who is the realest
I need to know if I pull away
Easier said than done I know
Easier said than done for sure
I even bend for you backwards
Why is it hard for me to let go
Easier said than done I know yeah
I even bend for you backwards
Why is it hard for me to let go
Easier said than done I know
We’ve got history
I can’t leave you out of anything
This consistency is the reason
Why we go through many things
Whether they like it or they don’t
No matter the fightin' that we do
We gon' be connected forever
Yeah we’ve been selected together yeah
Girl you got this whole thing fucked up
You keep sayin' I fuck up
You’re not the one who fell and lay on
I did a lot of things for you
While we were good
Now we barely even talk
Don’t sit and tell me I wasn’t enough
Did more than anyone’s ever done for you
It’s gettin' hard for me to look away
Piece of my soul that you took away
I understand we can’t pull away
Easier said than done I know
Feelings I have, I pushed away
Time’s gonna tell who is the realest
I need to know if I pull away
Easier said than done I know
Easier said than done for sure
I even bend for you backwards
Why is it hard for me to let go
Easier said than done I know yeah
I even bend for you backwards
Why is it hard for me to let go
Easier said than done I know

Проще Сказать (перевод)

Держите еще один доллар с собой
Я не буду врать, я был так влюблен в тебя
Но в эти дни ты бросал в меня много камней
И я не хочу, чтобы настал день, когда я не трахну ведьму
Потому что, если я скажу, что ушел, значит, я ушел навсегда
Уходи от всего, я вне сети
Закрой его в хранилище, и я пойду спать
Будет больно, если мы больше не поговорим
Мне становится трудно отвести взгляд
Часть моей души, которую ты забрал
Я понимаю, что мы не можем оторваться
Легче сказать, чем сделать, я знаю
Чувства, которые у меня есть, я оттолкнул
Время покажет, кто самый настоящий
Мне нужно знать, если я оторвусь
Легче сказать, чем сделать, я знаю
Легче сказать, чем сделать наверняка
Я даже наклоняюсь для тебя назад
Почему мне трудно отпустить
Легче сказать, чем сделать, я знаю, да
Я даже наклоняюсь для тебя назад
Почему мне трудно отпустить
Легче сказать, чем сделать, я знаю
У нас есть история
Я не могу оставить тебя ни в чем
Эта последовательность является причиной
Почему мы проходим через многое
Нравится им это или нет
Независимо от того, что мы сражаемся
Мы будем связаны навсегда
Да, нас выбрали вместе, да
Девушка, вы все это испортили
Ты продолжаешь говорить, что я облажался
Ты не тот, кто упал и лег
Я многое сделал для тебя
Пока нам было хорошо
Теперь мы почти даже не разговариваем
Не сиди и не говори мне, что мне было недостаточно
Сделал больше, чем кто-либо когда-либо делал для вас
Мне становится трудно отвести взгляд
Часть моей души, которую ты забрал
Я понимаю, что мы не можем оторваться
Легче сказать, чем сделать, я знаю
Чувства, которые у меня есть, я оттолкнул
Время покажет, кто самый настоящий
Мне нужно знать, если я оторвусь
Легче сказать, чем сделать, я знаю
Легче сказать, чем сделать наверняка
Я даже наклоняюсь для тебя назад
Почему мне трудно отпустить
Легче сказать, чем сделать, я знаю, да
Я даже наклоняюсь для тебя назад
Почему мне трудно отпустить
Легче сказать, чем сделать, я знаю