Перевод текста песни All Life - Sal Houdini

All Life (оригинал)

Hotter than a summer day
Always like to play mind games
You know I am a call away
I will never forget early
You know that you’re fine to me
And you’re more than a dime to me
You should’ve been on a fly with me
You should be standing all nights with me
Tell the DJ play Rihanna
So I can put this work all on ya
We at the club and we got no manners
You gotta think I wanna blow out all your candles
And if you stay with me just one time
You never wanna leave the next time
And it may sound like I want just one night
But honestly I want you here all life
Your scent is different
Recognized it from a crazy distance
Eyes still startled like you’re on a mission
Any broken party and you know how to fix it
The way you movin' your body
The way you grindin' up on me
I had a feeling that you would want me
From the very moment that you saw me
Tell the DJ play Rihanna
So I can put this work all on ya
We at the club and we got no manners
You gotta think I wanna blow out all your candles
And if you stay with me just one time
You never wanna leave the next time
And it may sound like I want just one night
But honestly I want you here all life

Всю Жизнь (перевод)

Жарче, чем летний день
Всегда люблю играть в интеллектуальные игры
Ты знаешь, что я на расстоянии звонка
Я никогда не забуду рано
Ты знаешь, что ты в порядке со мной
И ты для меня больше, чем копейка
Ты должен был лететь со мной
Ты должен стоять со мной всю ночь
Скажи диджею сыграть Рианну
Так что я могу переложить эту работу на тебя.
Мы в клубе, и у нас нет манер
Ты должен думать, что я хочу задуть все твои свечи
И если ты останешься со мной хоть раз
Ты никогда не захочешь уйти в следующий раз
И это может звучать так, будто я хочу только одну ночь
Но, честно говоря, я хочу, чтобы ты был здесь всю жизнь
Ваш запах другой
Узнал его с безумного расстояния
Глаза все еще поражены, как будто вы на задании
Любая сломанная вечеринка, и вы знаете, как это исправить
То, как ты двигаешь своим телом
То, как ты придираешься ко мне
У меня было чувство, что ты захочешь меня
С того самого момента, как ты увидел меня
Скажи диджею сыграть Рианну
Так что я могу переложить эту работу на тебя.
Мы в клубе, и у нас нет манер
Ты должен думать, что я хочу задуть все твои свечи
И если ты останешься со мной хоть раз
Ты никогда не захочешь уйти в следующий раз
И это может звучать так, будто я хочу только одну ночь
Но, честно говоря, я хочу, чтобы ты был здесь всю жизнь