Перевод текста песни A Little - Sal Houdini

A Little (оригинал)

I’m a little vicious when it comes to what I own
I’m a little wicked when it comes to making love
You should be my miss’s so you could call my home yours
I’m a little, I’m a little drunk (oh, oh, oh)
I’m a fill me another cup (oh oh, oh)
All these numbers but no one to talk (oh, oh, oh)
All these strippers but no one to come to me
I’m a little drunk
Just a little (?)
Just a little (?)
Just a little (?)
Just a little (?)
Although I found myself
I still get lost a little thought I’d have your help
But you no good for my health
I tried to rescue somebody who wanted someone else
Was in denial
Wasn’t it a fantasy of us and I thought you were as well
But you since you broke me I don’t find myself wishing you well anymore
I don’t need you here anymore
Don’t need to pretend anymore
Cuz you didn’t love me like you did before
Look how easy it is to move on
All these numbers but no one to talk
All these strippers to come to me
I’m a little drunk
Just a little (?)
Just a little (?)
Just a little (?)
Just a little (?)
Used to call me in the shower
Put me on hold till you’re done with that
Gotcha speaker blasting my album
Come back tell me how fun was that
Facetime while you’re gettin' ready
Girls night out gonna drive around
Traffic’s real crazy, drive real carefully
Call me on your way while I’m still up (no, no)
There’s another nigga you were out to fuck
I didn’t know, I fell like you were mine
Thought I had you cuffed, but I was wrong
To that I’m a fill me another cup
And then some more, I’m a little drunk
Bridge:
Just a little drunk (?)
Just a little more (?)
Pour a little more (?)
Just a little more (?)
Just a little more (?)
Outro:
Just a little (?)
Just a little (?)
Just a little (?)
Just a little (?)
Just a little (?)
Just a little (?)

немного (перевод)

Я немного порочный, когда дело доходит до того, что у меня есть
Я немного злой, когда дело доходит до любви
Вы должны быть моей мисс, чтобы вы могли называть мой дом своим
Я немного, я немного пьян (о, о, о)
Я наполняю еще одну чашку (о, о, о)
Все эти номера, но не с кем поговорить (о, о, о)
Все эти стриптизерши, но никто не придет ко мне
я немного пьян
Немножко (?)
Немножко (?)
Немножко (?)
Немножко (?)
Хотя я нашел себя
Я все еще немного теряюсь, думал, что мне нужна твоя помощь
Но ты бесполезен для моего здоровья
Я пытался спасти кого-то, кто хотел кого-то еще
Был в отрицании
Разве это не наша фантазия, и я думал, что ты тоже
Но с тех пор, как ты сломал меня, я больше не желаю тебе добра
Ты мне здесь больше не нужен
Больше не нужно притворяться
Потому что ты не любил меня, как раньше
Посмотрите, как легко двигаться дальше
Все эти цифры, но не с кем поговорить
Все эти стриптизерши приходят ко мне
я немного пьян
Немножко (?)
Немножко (?)
Немножко (?)
Немножко (?)
Раньше звал меня в душ
Отложите меня, пока вы не закончите с этим
Попался динамик, взрывающий мой альбом
Вернись, расскажи мне, как это было весело
Facetime, пока вы готовитесь
Ночь девочек будет ездить
Трафик настоящий сумасшедший, езжайте очень осторожно
Позови меня по дороге, пока я еще не сплю (нет, нет)
Есть еще один ниггер, которого ты собирался трахнуть
Я не знал, я чувствовал, что ты мой
Думал, что надел на тебя наручники, но ошибся
К этому я наполню еще одну чашку
И еще немного, я немного пьян
Мост:
Просто немного пьян (?)
Еще немного (?)
Налейте еще немного (?)
Еще немного (?)
Еще немного (?)
Окончание:
Немножко (?)
Немножко (?)
Немножко (?)
Немножко (?)
Немножко (?)
Немножко (?)