Перевод текста песни See - Sakis Rouvas, Sirusho

See (оригинал)

There are moments in life when the pressure just won’t let you go
There are times when you want to run away to another plateau
Spread your wings, we’re gonna fly away tonight
And tonight your fantasies will come to life
I will take you to a place where we can be
As free as melody, just fly tonight with me
See all the light of night, see all the beauty
And see how you’re shining bright, see all the love
If you see, you can be the one
To make the world go around and around
See all the light of night, see all the beauty
And see how you’re shining bright, see all the love
If you see, you can be the one
To make the world go around and around
You can be the biggest and strongest, the best, if you want
You can light up the world and make it shine with a smile in your heart
There is no limit to the things where we can be
So tonight you should be dancing here with me
If you share the love, you live eternally
It’s love, it’s destiny, it’s immortality
See all the light of night, see all the beauty
And see how you’re shining bright, see all the love
If you see, you can be the one
To make the world go around and around
See all the light of night, see all the beauty
And see how you’re shining bright, see all the love
If you see, you can be the one
To make the world go around and around
See all the light of night, see all the beauty
And see how you’re shining bright, see all the love
If you see, you can be the one
To make the world go around and around
See all the light of night, see all the beauty
And see how you’re shining bright, see all the love
If you see, you can be the one
To make the world go around and around
Around and around
Around and around
Around and around
Around and around

Видеть (перевод)

В жизни бывают моменты, когда давление просто не отпускает
Бывают моменты, когда хочется убежать на другое плато
Расправь свои крылья, сегодня мы улетим
И сегодня твои фантазии оживут
Я отведу тебя в место, где мы можем быть
Свободная, как мелодия, просто лети сегодня со мной.
Увидеть весь свет ночи, увидеть всю красоту
И посмотри, как ты ярко сияешь, увидишь всю любовь
Если вы видите, вы можете быть тем
Чтобы заставить мир вращаться и вращаться
Увидеть весь свет ночи, увидеть всю красоту
И посмотри, как ты ярко сияешь, увидишь всю любовь
Если вы видите, вы можете быть тем
Чтобы заставить мир вращаться и вращаться
Ты можешь быть самым большим и сильным, лучшим, если захочешь
Вы можете осветить мир и заставить его сиять улыбкой в ​​сердце
Нет предела тому, где мы можем быть
Так что сегодня вечером ты должен танцевать здесь со мной.
Если вы делитесь любовью, вы живете вечно
Это любовь, это судьба, это бессмертие
Увидеть весь свет ночи, увидеть всю красоту
И посмотри, как ты ярко сияешь, увидишь всю любовь
Если вы видите, вы можете быть тем
Чтобы заставить мир вращаться и вращаться
Увидеть весь свет ночи, увидеть всю красоту
И посмотри, как ты ярко сияешь, увидишь всю любовь
Если вы видите, вы можете быть тем
Чтобы заставить мир вращаться и вращаться
Увидеть весь свет ночи, увидеть всю красоту
И посмотри, как ты ярко сияешь, увидишь всю любовь
Если вы видите, вы можете быть тем
Чтобы заставить мир вращаться и вращаться
Увидеть весь свет ночи, увидеть всю красоту
И посмотри, как ты ярко сияешь, увидишь всю любовь
Если вы видите, вы можете быть тем
Чтобы заставить мир вращаться и вращаться
Вокруг да около
Вокруг да около
Вокруг да около
Вокруг да около