Перевод текста песни Huh-Hah - Sirusho

Huh-Hah (оригинал)

Հուհ-Հահ, Հուհ-Հահ
I come from the city of Sun,
My ancestors - Mush u Van
The holy land of the the Ark - called Hayastan
For centuries we have tried
To keep our peace and our pride
Our faith has kept us go on
Through the hardest times
Ով քնած է վեր ելեք,
Ով արթուն է ձի թամբեք,
Թող իմանան եկել ենք մենք:
Եղել ենք, կանք ու կլինենք
Ու թե դժվար պահեր լինեն,
Երգով ու նվագով պիտի հաղթահարենք:
Հուհ-Հահ, Հուհ-Հահ
I bring the beat and the fun
The story has just began
Come to my reality, love and unity
I hear the strings of kanon,
The sound that’s calling me home
The pages of history are my destiny.
4Ով քնած է վեր ելեք,
Ով արթուն է ձի թամբեք,
Թող իմանան եկել ենք մենք:
Եղել ենք, կանք ու կլինենք
Ու թե դժվար պահեր լինեն,
Երգով ու նվագով պիտի
Հաղթահարենք:
Հուհ-Հահ, Հուհ-Հահ

Ха-Ха (перевод)

Ха-ха, ха-ха
Я родом из города Солнца,
Мои предки - Муш у Ван:
Святая земля Ковчега - называемая Айастан:
На протяжении веков мы пытались:
Чтобы сохранить наш мир и нашу гордость:
Наша вера помогает нам идти вперед:
В труднейшие времена:
Кто спит, вставай,
Кто не спит, тот коня оседлает,
Сообщите им, что мы пришли.
Мы были, есть и будем
А если бывают трудные минуты,
Мы должны преодолеть это с помощью песни и музыки.
Ха-ха, ха-ха
Я приношу ритм и веселье:
История только началась:
Приди в мою реальность, любовь и единство:
Я слышу струны канона,
Звук, который зовет меня домой:
Страницы истории - моя судьба.
4 Кто спит, встань;
Кто не спит, тот коня оседлает,
Сообщите им, что мы пришли.
Мы были, есть и будем
А если бывают трудные минуты,
Вы должны петь и играть
Преодолеем.
Ха-ха, ха-ха