Перевод текста песни WHEN THE HEART CAVES IN - Saints of Valory

WHEN THE HEART CAVES IN (оригинал)

She was a song, she was the lightning
Blood on the wall, sharper than diamond
I’ve been free-falling for ages
Head in the clouds, soul on the pavement
Oh, this time, if the tide could turn
One last secret, gonna let it burn
We won’t let the light go out
We won’t let the love go dim
We won’t let the house come down
When the heart caves in, ooh
When the heart caves in
We won’t let the light go out
We won’t let the light go out again
Heart on a sleeve, lost in the blindness
Brutal is truth when you deny it
Oh, this time, if the tide could turn
One last secret, gonna let it burn
We won’t let the light go out
We won’t let the love go dim
We won’t let the house come down
When the heart caves in, ooh
When the heart caves in
We won’t let the light go out
We won’t let the light go out
Oh, handcuffed to the rush, to the rush of us
In love, it ain’t enough
Oh this time, if the tide could turn
One last secret, gonna let it burn
We won’t let the light go out
We won’t let the love go dim
We won’t let the house come down
When the heart caves in, ooh
When the heart caves in
We won’t let the light go out
We won’t let the light go out again

WHEN THE HEART CAVES IN (перевод)

Она была песней, она была молнией
Кровь на стене, острее алмаза
Я был в свободном падении целую вечность
Голова в облаках, душа на асфальте
О, на этот раз, если бы ситуация могла измениться
Последний секрет, пусть он сгорит
Мы не позволим погаснуть свету
Мы не позволим любви померкнуть
Мы не позволим дому рухнуть
Когда сердце сжимается, ох
Когда сердце сжимается
Мы не позволим погаснуть свету
Мы не позволим снова погаснуть свету
Сердце на рукаве, потерянное в слепоте
Жестокость – это правда, когда вы ее отрицаете
О, на этот раз, если бы ситуация могла измениться
Последний секрет, пусть он сгорит
Мы не позволим погаснуть свету
Мы не позволим любви померкнуть
Мы не позволим дому рухнуть
Когда сердце сжимается, ох
Когда сердце сжимается
Мы не позволим погаснуть свету
Мы не позволим погаснуть свету
О, прикованный наручниками к спешке, к спешке нас
В любви этого недостаточно
О, на этот раз, если бы ситуация могла измениться
Последний секрет, пусть он сгорит
Мы не позволим погаснуть свету
Мы не позволим любви померкнуть
Мы не позволим дому рухнуть
Когда сердце сжимается, ох
Когда сердце сжимается
Мы не позволим погаснуть свету
Мы не позволим снова погаснуть свету