Перевод текста песни TWENTY SIX - Saints of Valory

TWENTY SIX (оригинал)

I’m a ghost, I’m a ghost, I’m a ghost, I’m a ghost here
But not alone, not alone, not alone
Until it all falls down
So I shut my eyes, cover my ears
I wanna shine, so call my fears my dear
And keep your head down
Why she saves me
Why she saves me
Why she saves me
I don’t know
Oh, I’m a ghost, I’m a ghost, I’m a ghost, I’m a ghost here
Now you ask for water so I’ll give you rain
He won’t bother you ever again
You ask for a hand so I’ll give you mine
Lay down, you’re safe tonight
I bite my tongue and dry my tears
You know the day is done, but not the years
Twenty Six lives
Will flowers ever grow here?
Why she saves me
Why she saves me
Why she saves me
I don’t know
Why she saves me
Why she saves me
Why she saves me
I don’t know
Why she saves me (Oh I’ll be brave)
Why she saves me (With my head in my hands)
Why she saves me
I don’t know (Twenty Six lives, will flowers ever grow here?)

ДВАДЦАТЬ ШЕСТЬ (перевод)

Я призрак, я призрак, я призрак, я здесь призрак
Но не один, не один, не один
Пока все не рухнет
Поэтому я закрываю глаза, закрываю уши
Я хочу сиять, так что назови мои страхи моими дорогими
И держи голову вниз
Почему она спасает меня
Почему она спасает меня
Почему она спасает меня
Я не знаю
О, я призрак, я призрак, я призрак, я здесь призрак
Теперь ты просишь воды, поэтому я дам тебе дождь
Он больше никогда не побеспокоит тебя
Вы просите руки, поэтому я дам вам свою
Ложись, сегодня ты в безопасности
Я прикусываю язык и вытираю слезы
Вы знаете, что день сделан, но не годы
Двадцать шесть жизней
Будут ли когда-нибудь здесь расти цветы?
Почему она спасает меня
Почему она спасает меня
Почему она спасает меня
Я не знаю
Почему она спасает меня
Почему она спасает меня
Почему она спасает меня
Я не знаю
Почему она спасает меня (О, я буду храброй)
Почему она спасает меня (с головой в руках)
Почему она спасает меня
Я не знаю (Двадцать шесть жизней, здесь когда-нибудь вырастут цветы?)