Перевод текста песни Ransom - SAINt JHN, 6LACK, Kehlani

Ransom (оригинал)

Told Lee he'd be a millionaire
Holidays in California, quite strange
The height change but the sight same
I'm just adjustin' to the price change
The truth is I'm just in a better price range
The Saint Laurents at the dice game
That's just fly talk, that's just sky slang
I'm just ballin', I'm ballin, I'm really ballin'
Strip club like I'm tryna win a Heisman
The applause first, then the spite came
Tryna kill my pain in the Sprite can
The top off in a strange way, I'm tryna fight fame
Am I still sharin' my location with you?
Feels like I'm on probation with you
Too hard to have a rotation with you
I love you on occasion but you
Fuck it up way too much
Fuck it up way too much
You like to fight too much
You like to play too rough
I like when you're short skirt and your heels
And you're not in your feels
I cover the bills
Oh, what a thrill, what a thrill
If you call and I don't reply
And you text and I just don't answer
It don't mean that I changed my mind
It just means that I don't pay ransom
You walk out and you don't say bye
And I don't wanna speak out of anger
I won't be held for ransom
I'm too handsome
Yeah
What you say on the way, tryna pray, have faith
From the temple, extra ordinary brain, gotta say, ayy
You look so excited, I can tell by your face
But to me it's just an ordinary day
You want me to take a vacation with you
You just better hope I stay patient with you
We gon' need some de-escalation, can you talk to me nice?
I got you a gift, but you fuck it up way too much
The situation way too us, won't peace like deuce up, why your dukes up?
I'm tryna drown my pain in a fuckin' two cup
Lost too many niggas, I ain't tryna lose touch
Am I still sharin' my location with you?
Feels like I'm on probation with you
Too hard to have a rotation with you
I love you on occasion but you
Fuck it up way too much
Fuck it up way too much
You like to fight too much
You like to play too rough
I like when you're short skirt and your heels
And you're not in your feels
I cover the bills
Oh, what a thrill, what a thrill
If you call and I don't reply
And you text and I just don't answer
It don't mean that I changed my mind
It just means that I don't pay ransom
You walk out and you don't say bye (Bye)
And I don't wanna speak out of anger
I won't be held for ransom
I'm too handsome

Выкуп (перевод)

Сказал Ли, что он станет миллионером
Праздники в Калифорнии довольно странные
Высота меняется, но вид тот же
Я просто приспосабливаюсь к изменению цен
Правда в том, что я просто в лучшем ценовом диапазоне
Сен-Лораны за игрой в кости
Это просто болтовня, это просто небесный сленг
Я просто балуюсь, я балуюсь, я действительно балуюсь
Стриптиз-клуб, как будто я пытаюсь выиграть Heisman
Сначала аплодисменты, потом пришла злость
Пытаюсь убить мою боль в банке Sprite
Вершина странным образом, я пытаюсь бороться со славой
Я все еще делюсь с вами своим местоположением?
Такое чувство, что я на испытательном сроке с тобой
Слишком сложно иметь ротацию с тобой
Я люблю тебя иногда, но ты
Трахни это слишком много
Трахни это слишком много
Ты слишком любишь драться
Вы любите играть слишком грубо
Мне нравится, когда ты в короткой юбке и на каблуках
И ты не в своих чувствах
я оплачиваю счета
О, какой кайф, какой кайф
Если ты позвонишь, а я не отвечу
И ты пишешь, а я просто не отвечаю
Это не значит, что я передумал
Это просто означает, что я не плачу выкуп
Ты уходишь и не прощаешься
И я не хочу говорить от гнева
Я не буду задержан за выкуп
я слишком красивый
Ага
Что ты говоришь по дороге, попробуй помолиться, верь
Из храма, экстраординарный мозг, должен сказать, ауу
Ты выглядишь таким взволнованным, я могу сказать по твоему лицу
Но для меня это обычный день
Вы хотите, чтобы я взял отпуск с вами
Тебе просто лучше надеяться, что я останусь с тобой терпеливым
Нам нужна деэскалация, ты можешь поговорить со мной мило?
У меня есть подарок, но ты слишком много облажался.
Ситуация слишком для нас, не будет мира, как двойка, почему ваши герцоги?
Я пытаюсь утопить свою боль в двух гребаных чашках
Потерял слишком много нигеров, я не пытаюсь потерять связь
Я все еще делюсь с вами своим местоположением?
Такое чувство, что я на испытательном сроке с тобой
Слишком сложно иметь ротацию с тобой
Я люблю тебя иногда, но ты
Трахни это слишком много
Трахни это слишком много
Ты слишком любишь драться
Вы любите играть слишком грубо
Мне нравится, когда ты в короткой юбке и на каблуках
И ты не в своих чувствах
я оплачиваю счета
О, какой кайф, какой кайф
Если ты позвонишь, а я не отвечу
И ты пишешь, а я просто не отвечаю
Это не значит, что я передумал
Это просто означает, что я не плачу выкуп
Ты уходишь и не прощаешься (пока)
И я не хочу говорить от гнева
Я не буду задержан за выкуп
я слишком красивый