| I’m looking right at you
| я смотрю прямо на тебя
|
| And I know what I’m seeing
| И я знаю, что вижу
|
| Look into your eyes
| Посмотри в свои глаза
|
| Now it’s all so revealing
| Теперь все так показательно
|
| Climbing up the walls
| Восхождение на стены
|
| Going straight through the ceiling'
| Идти прямо через потолок '
|
| Crushing of the skull
| Дробление черепа
|
| Now you can’t escape the feeling
| Теперь вы не можете избежать чувства
|
| You’ve lost it all
| Вы потеряли все это
|
| You got no control
| У тебя нет контроля
|
| Can’t cope at all
| Не могу справиться вообще
|
| You’ve lost it all
| Вы потеряли все это
|
| Staring mindlessly into
| Бездумно глядя в
|
| A realm of low esteem
| Область низкого уважения
|
| Of what amounts to be
| Из чего должно быть
|
| Your sanity, reality
| Ваше здравомыслие, реальность
|
| Taking all that seems to be
| Принимая все, что кажется
|
| What is mortality
| Что такое смертность
|
| Never knowing who or why
| Никогда не зная, кто и почему
|
| Believing subconsciously
| Веря подсознательно
|
| You’ve lost it all
| Вы потеряли все это
|
| You got no control
| У тебя нет контроля
|
| Can’t cope at all
| Не могу справиться вообще
|
| You’ve lost it all
| Вы потеряли все это
|
| You can’t save me — left alone, haunted by the past
| Ты не можешь спасти меня — оставленный один, преследуемый прошлым
|
| You can’t save me — future’s so unclear, nothing left to grasp
| Ты не можешь спасти меня — будущее так неясно, не за что ухватиться
|
| You can’t save me — corrupted mind, unfocused path
| Ты не можешь спасти меня — испорченный разум, расфокусированный путь
|
| All is gone
| Все пропало
|
| You can’t save me — left alone, haunted by the past
| Ты не можешь спасти меня — оставленный один, преследуемый прошлым
|
| You can’t save me — future’s so unclear, nothing left to grasp
| Ты не можешь спасти меня — будущее так неясно, не за что ухватиться
|
| You can’t save me — corrupted mind, unfocused path
| Ты не можешь спасти меня — испорченный разум, расфокусированный путь
|
| All is gone
| Все пропало
|
| It’s all wasted — can only see two ways to choose
| Все напрасно — вижу только два пути выбрать
|
| I can’t decide — got everything to lose
| Я не могу решить — есть все, чтобы проиграть
|
| Save me — you can’t save me — save me — save me
| Спаси меня — ты не можешь спасти меня — спаси меня — спаси меня
|
| Save me — save me — you can’t save me — damn you
| Спаси меня — спаси меня — ты не можешь спасти меня — будь ты проклят
|
| Remembering all the people, places
| Вспоминая всех людей, места
|
| Things that you knew then
| Вещи, которые вы знали тогда
|
| Twisting in your memories
| Скручивание в ваших воспоминаниях
|
| Now their ghosts are fading thin
| Теперь их призраки исчезают
|
| Voices from the past echoing sorrows
| Голоса из прошлого вторят печали
|
| To the cold wind
| На холодный ветер
|
| Haunting you, calling you
| Преследуя вас, звоня вам
|
| Again and again
| Опять и опять
|
| You’ve lost it all
| Вы потеряли все это
|
| Got no control
| Нет контроля
|
| Can’t cope at all
| Не могу справиться вообще
|
| You’ve lost it all | Вы потеряли все это |