| I could never understand what it’s like to fail
| Я никогда не мог понять, что значит потерпеть неудачу
|
| Until I read it on the faces of the lovers I impaled
| Пока я не прочитал это на лицах влюбленных, которых я пронзил
|
| So here’s another nail, go teeter on a scale
| Итак, вот еще один гвоздь, качайтесь на весах
|
| Of the weight that’s never really worth the tears upon the trail
| О весе, который никогда не стоит слез на тропе
|
| Stalemating rituals are just a medicine that got
| Ритуалы тупика - это просто лекарство, которое
|
| The population thinking they can be connected when they’re not
| Население думает, что они могут быть на связи, хотя на самом деле это не так.
|
| I got a lot of inhibitions, insecurities, and critics
| У меня много запретов, неуверенности и критики
|
| In addition to a conscience that could murder me in minutes
| В дополнение к совести, которая может убить меня за считанные минуты
|
| Minutes, minutes, welcome to the gates of Hell
| Минуты, минуты, добро пожаловать во врата ада
|
| I really hope you get a chance to finish finish
| Я очень надеюсь, что у вас будет шанс закончить
|
| Tell them all the things you felt and maybe they’ll be sympathetic
| Расскажите им обо всем, что вы чувствовали, и, возможно, они сочувствуют
|
| Right before you hang yourself and listen, listen
| Прямо перед тем, как повеситься и слушать, слушать
|
| I’m gonna bite the hand that feeds until I masticate
| Я буду кусать руку, которая кормит, пока не пережую
|
| And make it live in me a symphony that dance in acid rain
| И заставь жить во мне симфонию, танцующую под кислотным дождем.
|
| It’s like I’m all alone inside a little winter
| Как будто я совсем один внутри маленькой зимы
|
| Getting bitter from the frigid shivers when I think and paint the saddest faces
| Мне становится горько от холодных ознобов, когда я думаю и рисую самые грустные лица
|
| Funeral arrangements juxtaposed with all the beautiful bouquets it’s difficult
| Похоронные композиции в сочетании со всеми красивыми букетами это сложно
|
| now
| Теперь
|
| To a more basic love and hopes when only you alone face it if I fall down
| К более простой любви и надеждам, когда только ты один столкнешься с этим, если я упаду
|
| Down down on luck I hope it’s temporary some psychosis
| Вниз на удачу, я надеюсь, что это временно какой-то психоз
|
| I bet that the sun exploded years ago but we don’t know it
| Бьюсь об заклад, что солнце взорвалось много лет назад, но мы этого не знаем
|
| Summers are getting hotter, the winters are getting colder
| Лето становится жарче, зима холоднее
|
| The Internet’s taking over and it’s time to set sail
| Интернет берет верх, и пришло время отправляться в плавание
|
| FEMA camps, 9/11, obsession with materialism
| Лагеря FEMA, 11 сентября, одержимость материализмом
|
| Shit in the food, television, chemtrails
| Дерьмо в еде, телевидении, химтрейлах
|
| Who isn’t aware? | Кто не в курсе? |
| Cause of you I’m scared to admit
| Из-за тебя я боюсь признаться
|
| We’re living in a prison so let’s set bail
| Мы живем в тюрьме, так что давайте внесем залог
|
| I met a 70-year-old woman in Ohio
| Я встретил 70-летнюю женщину в Огайо.
|
| Who know all about it, it was reassuring, exhale
| Кто знает все об этом, это было обнадеживающе, выдох
|
| Now take a deep breath, eject secrets
| Теперь сделайте глубокий вдох, выбросьте секреты
|
| Be the next creature to adapt — be well
| Будьте следующим существом, которое адаптируется – будьте здоровы
|
| We fell like a phoenix when we were meant to rise
| Мы упали, как феникс, когда должны были подняться
|
| Up from the ashes but didn’t listen to the seashells
| Восстал из пепла, но не слушал ракушки
|
| Be careful when you’re high as hell cause Heaven’s running low
| Будьте осторожны, когда вы чертовски высоко, потому что Небеса на исходе
|
| Prepare for the final blow, I hope your eyes are open
| Приготовьтесь к последнему удару, надеюсь, ваши глаза открыты
|
| Opiate of the masses leaking all over, take it or leave, treat it like you need
| Опиум масс, просачивающийся повсюду, прими его или уходи, относись к нему так, как тебе нужно
|
| it
| Это
|
| Doubt it or believe it to be piggybacked up on my shoulder
| Сомневаюсь в этом или верю, что это будет висеть на моем плече
|
| Open up your little mouth and eat it eat it
| Открой свой ротик и съешь его съешь его
|
| Trying to tell me the only way for me to beat it
| Пытаясь сказать мне единственный способ победить
|
| Was to be it but now I see that I’m sick of being seasick
| Должно было быть, но теперь я вижу, что меня тошнит от морской болезни
|
| So I stick with the scenic route, I mean it now like a teenage smile
| Так что я придерживаюсь живописного маршрута, я имею в виду это сейчас, как подростковая улыбка
|
| And my higher brain is looking down on me
| И мой высший мозг смотрит на меня свысока
|
| I could look at my reflection and still hide my face
| Я мог бы смотреть на свое отражение и по-прежнему прятать свое лицо
|
| There’s an opening but there’s no dopamine
| Открытие есть, но нет дофамина
|
| It’s just my higher brain looking down on me | Это просто мой высший мозг смотрит на меня свысока |