Перевод текста песни Nocturne - Sacrificed Alliance

Nocturne - Sacrificed Alliance
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nocturne , исполнителя -Sacrificed Alliance
Песня из альбома: Withdrawn
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:10.08.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Indépendant

Выберите на какой язык перевести:

Nocturne (оригинал)Ноктюрн (перевод)
My ethereal journey is coming to an end Мое эфирное путешествие подходит к концу
So, I wrote this poem for you Итак, я написал это стихотворение для вас
In a dream land that’s beyond salvation В стране грез, которой уже не спастись
You have shown me purpose Вы показали мне цель
The flaws of my damnation Недостатки моего проклятия
Were unveiled by your radiance Были раскрыты вашим сиянием
You will be immortalized in my thoughts Ты будешь увековечен в моих мыслях
No matter what happens to my physical being Что бы ни случилось с моим физическим существом
This is my nocturne to outer space Это мой ноктюрн в космос
In a dimension no eyes can see В измерении, которое не видят глаза
Transcending all sounds Превосходя все звуки
Only you hear my melody Только ты слышишь мою мелодию
In a dream land that’s beyond salvation В стране грез, которой уже не спастись
You have granted me vitality Ты дал мне жизненную силу
The flaws of my damnation Недостатки моего проклятия
Were finally revealed to me Наконец-то мне открылись
You will be immortalized in my thoughts Ты будешь увековечен в моих мыслях
No matter what happens to my physical being Что бы ни случилось с моим физическим существом
Dancing under meteor showers Танцы под метеоритным дождем
Within the sight of the great nebula В пределах видимости большой туманности
Rapture takes over my soul Восторг захватывает мою душу
With you, my beloved cosmos С тобой, мой любимый космос
Singing the song I wrote for you Пою песню, которую я написал для тебя
We’re slowly approaching the end Мы медленно приближаемся к концу
So take my hand and dance Так что возьми меня за руку и танцуй
With me, my beloved cosmos Со мной мой любимый космос
I see you’re slowly decaying Я вижу, ты медленно разлагаешься
Don’t be scared, I’ll be with you Не бойся, я буду с тобой
But what will happen Но что произойдет
If you leave me alone… in the void?Если ты оставишь меня в покое... в пустоте?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: