Перевод текста песни Moonlight - Sacrificed Alliance

Moonlight - Sacrificed Alliance
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moonlight, исполнителя - Sacrificed Alliance. Песня из альбома Withering Synergy, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 22.01.2016
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Moonlight

(оригинал)
The celestial fire is dying
A whole sky covered in blood
Oh… his wounds are ravishing
Don’t worry, he’ll be reborn tomorrow
But now his time is over
His blinding rays hide too many things
The joy that he brings is killing me
Because my happiness hides within the stars
Kneeled on the ground
Contemplating the strange bursts
Gazing at the sky
Admiring… oh, so beautiful bursts…
Moonlight cleanses my mind
Fog in my head vanishes at your sight
Moonlight, your transcendent purity
Drowns my soul in a blissful sorrow
Dream catcher
Show me your most forgotten secrets
Silence, pure silence
Your words are more meaningful than anything
Stardust covers the sea
I want to be your dust, please let me be…
Soon he will shine again
Drown me in this beatific pain…

Лунный свет

(перевод)
Небесный огонь умирает
Все небо в крови
О... его раны восхитительны
Не волнуйся, завтра он возродится.
Но теперь его время закончилось
Его слепящие лучи скрывают слишком многое
Радость, которую он приносит, убивает меня
Потому что мое счастье скрыто среди звезд
На коленях на земле
Созерцая странные всплески
Глядя на небо
Любуемся… ох, какие красивые всплески…
Лунный свет очищает мой разум
Туман в голове рассеивается при твоем взгляде
Лунный свет, твоя трансцендентная чистота
Топит мою душу в блаженной печали
Ловец снов
Покажи мне свои самые забытые секреты
Тишина, чистая тишина
Твои слова важнее всего
Звездная пыль покрывает море
Я хочу быть твоей пылью, позволь мне быть...
Скоро он снова засияет
Утопи меня в этой блаженной боли…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Impending Salvation 2018
The End of the Endless 2016
Nocturne 2018
The Price of Innocence 2016
Tale of a Lunatic Mortal - Dusk / Psychosis / Exhaustion 2016
Verdancy 2018
Vers Un Abysse Astral 2016
Across the Murky Marsh 2016
A Dying Star 2016
Fimbulvetr 2016
Spiritual Enlightenment 2018
Le Cirque De L'angoisse 2016
Solar Eclipse 2018
Nébuleuse 2018

Тексты песен исполнителя: Sacrificed Alliance