Перевод текста песни Non dimenticarti - SAC1

Non dimenticarti (оригинал)

Non dimenticarti
Da dove vieni
Persone a cui tieni, ricorda sempre chi era con te
Non rubarmi i sogni, è parte di me
Ascoltami se non mi trovi
Sempre se non mi trovi
Ricordati di me
Ho come l’impressione che sia il mio turno ora
Il vecchio me ha lasciato spazio a ciò che sono ora
Lo stesso beat, potrei cantare mille volte ancora
Cambiare tipa tutti i giorni, ma non mi consola
Ho il disco in mano e, giuro, ho in mano il mio futuro
Non credo più a certe parole, il mondo mi ha deluso
E per le volte che ho sbagliato oggi non mi scuso
Che ho bussato a mille porte e trovo sempre chiuso
Morire e fare finta di niente
Ho sempre dato il massimo e comunque non serve
Urlando contro il cielo, ma nessuno mi sente
Sognando tutto questo che rimanga per sempre
Non dimenticarti
Da dove vieni
Persone a cui tieni, ricorda sempre chi era con te
Non rubarmi i sogni, è parte di me
Ascoltami se non mi trovi
Sempre se non mi trovi
Ricordati di me
Ricordati di me
In testa ho te come un tormentone
Moriamo insieme, dimmi quando e dove
So che vuoi me, non importa il nome
Andiamo via da queste persone
Non sono iscritto all’uni
Tu che lavori e studi
In mezzo agli altri fai la dura, a casa piangi a fiumi
E' colpa tua se hai perso tutto, è inutile che accusi me
Io che volevo rendere i tuoi giorni meno cupi
Morire e fare finta di niente
Ho sempre dato il massimo e comunque non serve
Urlando contro il cielo, ma nessuno mi sente
Sognando tutto questo che rimanga per sempre
Non dimenticarti
Da dove vieni
Persone a cui tieni, ricorda sempre chi era con te
Non rubarmi i sogni, è parte di me
Ascoltami se non mi trovi
Sempre se non mi trovi
Ricordati di me
Ricordati di me

(перевод)

Не забудьте
Откуда ты
Люди, о которых вы заботитесь, всегда помните, кто был с вами
Не кради мои мечты, это часть меня
Послушай меня, если ты не можешь меня найти
Если вы не можете найти меня
Запомнить меня
Я чувствую, что сейчас моя очередь
Старый я освободил место для того, кто я есть сейчас
Один и тот же бит, я мог бы спеть тысячу раз
Меняю шрифт каждый день, но меня это не успокаивает
У меня в руках запись и, клянусь, мое будущее в моих руках
Я больше не верю некоторым словам, мир подвел меня
И за то, что сегодня я совершил ошибку, я не извиняюсь
Я постучал в тысячу дверей, и они всегда были закрыты
Умирать и делать вид, что ничего не произошло
Я всегда старался изо всех сил, и в любом случае это бесполезно
Кричу в небо, но меня никто не слышит
Мечтая обо всем этом, чтобы остаться навсегда
Не забудьте
Откуда ты
Люди, о которых вы заботитесь, всегда помните, кто был с вами
Не кради мои мечты, это часть меня
Послушай меня, если ты не можешь меня найти
Если вы не можете найти меня
Запомнить меня
Запомнить меня
В моей голове ты как крылатая фраза
Давай умрем вместе, скажи мне, когда и где
Я знаю, что ты хочешь меня, независимо от имени
Давайте уйдем от этих людей
я не учусь в универе
Вы, кто работает и учится
Между прочим, ты ведешь себя жестко, дома ты плачешь реками
Это твоя вина, если ты потерял все, бессмысленно обвинять меня.
Я, кто хотел сделать твои дни менее мрачными
Умирать и делать вид, что ничего не произошло
Я всегда старался изо всех сил, и в любом случае это бесполезно
Кричу в небо, но меня никто не слышит
Мечтая обо всем этом, чтобы остаться навсегда
Не забудьте
Откуда ты
Люди, о которых вы заботитесь, всегда помните, кто был с вами
Не кради мои мечты, это часть меня
Послушай меня, если ты не можешь меня найти
Если вы не можете найти меня
Запомнить меня
Запомнить меня