| Cliché (оригинал) | Cliché (перевод) |
|---|---|
| Mi hanno messo in questo gioco | Они поставили меня в эту игру |
| È colpa mia o forse colpa loro | Это моя вина или, может быть, их вина |
| Darò prova di quello che sono | Я докажу, кто я |
| Farò capire che ora sono un uomo | Я дам понять, что теперь я мужчина |
| Mamma dice trovati un lavoro | Мама говорит найти работу |
| Papà dice lotta per il podio | Папа говорит бороться за подиум |
| Andavo a letto con i sogni d’odio | Я лег спать с мечтами о ненависти |
| Adesso gli angeli cantano in coro | Теперь ангелы поют в хоре |
| Che più sto in alto più è figo il panorama | Чем выше я, тем круче пейзаж |
| Torno con la mia ex e poi vado su Panorama | Я возвращаюсь со своим бывшим, а затем иду в "Панораму" |
| Ho il fiore di questa cima | У меня есть цветок этого топа |
| La fumo m’ama non m’ama | Дым любит меня не любит меня |
| Amore tu fai la fila insieme a qualche altra puttana | Любовь, ты становишься в очередь с несколькими другими шлюхами |
| E tu mi chiedi di darti qualcosa in più | И вы просите меня дать вам что-то еще |
| Ma non ce l’ho | Но у меня его нет |
| Ho il cuore che mi batte per gli attacchi d’ansia ho | Мое сердце колотится от приступов тревоги |
| Lasciato mille persone per dare spazio alla musica | Осталось тысячу человек, чтобы дать место музыке |
| Fare parlare è l’unica e ci sto riuscendo ti dirò | Единственный способ заставить людей говорить, и я преуспеваю, я вам скажу |
| Faccio fatica a parlare | мне трудно говорить |
| Svelare ciò che sono fa paura | Страшно раскрывать, кто я |
| Sarà il mio personaggio | Он будет моим персонажем |
| Il personaggio è un’armatura | Персонаж в доспехах |
| Questione di passaggio | Вопрос прохождения |
| Ma il passaggio quanto dura | Но сколько времени занимает переход |
| Mamma voleva che studiassi, avessi una cultura | Мама хотела, чтобы я учился, имел культуру |
| Ho fatto errori che sicuro rifarei | Я совершил ошибки, которые обязательно совершу снова |
| Altri invece sicuro ci penserei | О других, с другой стороны, я бы, конечно, подумал |
| Ho fatto come ho potuto ci siamo tutti arrangiati | Я сделал, как мог, мы все сделали |
| Poi siamo cresciuti insieme e poi ci siamo salutati | Потом мы выросли вместе, а потом мы попрощались |
| Mi hanno messo in questo gioco | Они поставили меня в эту игру |
| È colpa mia o forse colpa loro | Это моя вина или, может быть, их вина |
| Darò prova di quello che sono | Я докажу, кто я |
| Farò capire che ora sono un uomo | Я дам понять, что теперь я мужчина |
| Mamma dice trovati un lavoro | Мама говорит найти работу |
| Papà dice lotta per il podio | Папа говорит бороться за подиум |
| Andavo a letto con i sogni d’odio | Я лег спать с мечтами о ненависти |
| Adesso gli angeli cantano in coro | Теперь ангелы поют в хоре |
| Corri e non fermarti mai | Беги и никогда не останавливайся |
| Corri e non fermarti mai | Беги и никогда не останавливайся |
| Corri e non fermarti | Беги и не останавливайся |
| Corri e non fermarti | Беги и не останавливайся |
| Corri e non fermarti mai | Беги и никогда не останавливайся |
| Ho seguito una politica, un tiro per ogni critica | Я следовал политике, один рулон за каждую критику |
| Corri supera tutti non guardare la classifica | Беги всех обгоняй, не смотри на рейтинг |
| Fallo sapere agli altri, scrivilo in qualche lirica | Пусть другие знают, напишите это в нескольких стихах |
| Quanta rabbia c’hai dentro | Сколько гнева у тебя внутри |
| E fra quanto cazzo significa | И что, черт возьми, это значит |
| Fare tutto per niente che tutto svanisce poi | Делай все напрасно, чтобы потом все исчезло |
| Io voglio resti per sempre un po' al contrario di noi | Я хочу остаться навсегда немного противным нам |
| L’ho fatto per la mia gente mica per tutti voi | Я сделал это для своих людей, а не для всех вас |
| Che questi sanno che serve | Что они знают, что это необходимо |
| E non sanno quello che vuoi | И они не знают, чего вы хотите |
| E quindi ho fatto un disco che parla di te | И поэтому я сделал диск, который рассказывает о тебе |
| Perchè mi conosci | Потому что ты знаешь меня |
| Quanto sei bella con quei capelli mossi | Какая ты красивая с этими волнистыми волосами |
| Fammi un regalo cancella un po' i miei rimorsi | Подари мне подарок, сотри мои угрызения совести немного |
| Poi mettiti nei miei panni | Тогда поставьте себя на мое место |
| Che so che sono più grossi | Я знаю, что они больше |
| E no non ho mica voglia di-di pensare per due | И нет у меня желания думать за двоих |
| Finisci che pensi alle cose mie e non più alle tue | В конце концов, ты думаешь о моих вещах, а не о своих. |
| Volevo avere una squadra e poi finire su rai due | Я хотел иметь команду, а потом оказаться на рай два |
| Ma ho un pezzo da dedicarti | Но у меня есть кусок, чтобы посвятить тебе |
| E lo ascoltano le amiche tue | И ваши друзья слушают это |
| Mi hanno messo in questo gioco | Они поставили меня в эту игру |
| È colpa mia o forse colpa loro | Это моя вина или, может быть, их вина |
| Darò prova di quello che sono | Я докажу, кто я |
| Farò capire che ora sono un uomo | Я дам понять, что теперь я мужчина |
| Mamma dice trovati un lavoro | Мама говорит найти работу |
| Papà dice lotta per il podio | Папа говорит бороться за подиум |
| Andavo a letto con i sogni d’odio | Я лег спать с мечтами о ненависти |
| Adesso gli angeli cantano in coro | Теперь ангелы поют в хоре |
| Corri e non fermarti mai | Беги и никогда не останавливайся |
| Corri e non fermarti mai | Беги и никогда не останавливайся |
| Corri e non fermarti | Беги и не останавливайся |
| Corri e non fermarti | Беги и не останавливайся |
| Corri e non fermarti mai | Беги и никогда не останавливайся |
Перевод текста песни Cliché - SAC1
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cliché , исполнителя -SAC1
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:11.05.2016
Язык песни:Итальянский
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести: