Перевод текста песни Stay Right Here - Saba, Xavier Omär, Mick Jenkins

Stay Right Here (оригинал)

I woke up this morning feeling just like I’m a star
No I don’t drink but I might buy the bar
Like shots on me because I ain’t get shot
That’s on my soul, Diana Ross
I am on my pivot like I am Ross
I am a force to be reckoned
Like a western film, might pull up on a horse
This is the part where the party is over
But you and your friends know you will not go home
This for my niggas who went and got fired
Just 'cause they desire to grow their hair long
I just said peace to the past like «so long»
I don’t smoke weed yet they passing the bong
Chiefin' the reefer just like Cheech and Chong
This for the teachers who told me that songs won’t go a long way
But I’m a long way from home because of it, ayy
Look at this love that I’m covered in, ayy
Built from the ground up, a architect
I present just like a scientist
I’m in this, I give just 'cause I am blood, yeah
Opposite of what they government
I protect people that show me their love, yeah
So just stay right here
Love me from the mountain to the grave right here
Ain’t no way it’s ever gonna change right here, yeah
Look at all the love around me
Look at all the love around me
Look at all the love around me
I said I pivot like my name was Ross
Pivot, Diana Taurasi
Pivot like Moss, he all squeak
I’m with a army, audience applause
Ain’t been the same since Walt’s autopsy
I just wish that I could call him, tell him 'bout tour
Tell him how shit not the same like before
Tell him how labels knockin' at the door
Tell him about how my face in The Source or somethin'
Call upon the Lord to come my Autumn
Though I’ll never get to see the day
That my daughter come, ignore the dumb
Shit that come with the territory, share the story, all of 'em
Even with the little twist like Oliver all of the time
I told the block y’all should open your eyes
I come from nothing but drugs and the crime
I sung out, oh yes I made it alive
Shouts to the fans and they gave me some time, yeah
Look at the love that I’m covered in
Kept it a hundred, I coveted
This is all real, ain’t no supplement
Own all my masters and publishing
Head to Korea, they fuck with it
So just stay right here
Love me from the mountain to the grave right here
Ain’t no way it’s ever gonna change right here, yeah
Look at all the love around me
Look at all the love around me
Look at all the love around me
Look at all of the love around me, astounding
How niggas still found the time to hate my county
Been cookin' niggas that look like me
We all got bounties on our heads and business is bountiful
My niggas accounted for
Two accountants to run my checks and balances
I never bank on balance though
We stay good with the handy work
But if I can’t see a callous that can’t be worth a dime
They say that a dollar’ll make you rich
But that fake shit can’t be worth the time
I got a eight to my face when I have the time
Smoking these days just to pass the time
Smoking sometimes just to stare in your face
Or just to stare in the mirror, I’m scared of standing in place
Even the slowest of paces
Keeping you on the move, it behooves you
All this mindless behavior we’re used to
I kick it like Bruce Lee, I be like the water I’m deep in this shit
I’m a young Fela Kuti whippin' a hooptie, we smoked out
Boys at the corner store loc’d out
We stop at the corner store anyway
Look at all of the love around me
So just stay right here
Love me from the mountain to the grave right here
Ain’t no way it’s ever gonna change right here, yeah
Look at all the love around me
Look at all the love around me
Look at all the love around me

(перевод)

Я проснулся сегодня утром, чувствуя себя звездой
Нет, я не пью, но я могу купить бар
Как выстрелы в меня, потому что в меня не стреляют
Это у меня на душе, Дайана Росс
Я нахожусь на своей оси, как будто я Росс
Я сила, с которой нужно считаться
Как западный фильм, может подъехать на лошади
Это та часть, где вечеринка окончена.
Но вы и ваши друзья знаете, что вы не пойдете домой
Это для моих нигеров, которые пошли и были уволены
Просто потому, что они хотят отрастить длинные волосы
Я просто сказал мир прошлому, как «пока»
Я не курю травку, но они передают бонг
Главный рефрижератор, как Чич и Чонг
Это для учителей, которые сказали мне, что песни не будут иметь большого значения
Но из-за этого я далеко от дома, ауу
Посмотри на эту любовь, которой я покрыт, ауу
Архитектор построил с нуля
Я представляю как ученый
Я в этом, я даю только потому, что я кровь, да
Вопреки тому, что они правят
Я защищаю людей, которые показывают мне свою любовь, да
Так что просто оставайтесь здесь
Люби меня от горы до могилы прямо здесь
Это никогда не изменится прямо здесь, да
Посмотри на всю любовь вокруг меня
Посмотри на всю любовь вокруг меня
Посмотри на всю любовь вокруг меня
Я сказал, что поворачиваюсь, как будто меня зовут Росс
Пивот, Диана Таурази
Поворачивайся как Мосс, он весь пискнет
Я с армией, аплодисменты публики
Не было того же самого после вскрытия Уолта
Я просто хочу, чтобы я мог позвонить ему, рассказать ему о туре
Скажи ему, как дерьмо не то же самое, что раньше
Скажи ему, как лейблы стучатся в дверь
Расскажи ему о том, как мое лицо в Источнике или что-то в этом роде.
Призови Господа, чтобы пришла моя осень
Хотя я никогда не увижу день
Что моя дочь придет, не обращай внимания на немых
Дерьмо, которое приходит с территорией, делитесь историей, все они
Даже с таким маленьким поворотом, как Оливер все время
Я сказал блоку, что вы должны открыть глаза
Я родом только от наркотиков и преступности
Я спела, о да, я сделала это живым
Крики фанатам, и они дали мне немного времени, да
Посмотри на любовь, которой я покрыт
Сохранил сотню, я желал
Это все реально, это не дополнение
Владею всеми моими мастерами и публикациями
Отправляйтесь в Корею, они трахаются с этим
Так что просто оставайтесь здесь
Люби меня от горы до могилы прямо здесь
Это никогда не изменится прямо здесь, да
Посмотри на всю любовь вокруг меня
Посмотри на всю любовь вокруг меня
Посмотри на всю любовь вокруг меня
Посмотри на всю любовь вокруг меня, поразительно
Как ниггеры все еще находили время ненавидеть мой округ
Готовил нигеров, похожих на меня.
Мы все получили награды за наши головы, и бизнес обилен
Мои ниггеры составляли
Два бухгалтера для проверки моих сдержек и противовесов
Я никогда не делаю ставку на баланс
Мы остаемся хорошими с удобной работой
Но если я не вижу черствости, которая не стоит ни копейки
Говорят, доллар сделает тебя богатым
Но это фальшивое дерьмо не может стоить времени
Я получил восемь к моему лицу, когда у меня есть время
Курение в эти дни, просто чтобы скоротать время
Иногда курю, просто чтобы смотреть тебе в лицо
Или просто посмотреть в зеркало, я боюсь стоять на месте
Даже самый медленный темп
Держать вас в движении, вам надлежит
Все это бессмысленное поведение, к которому мы привыкли
Я пинаю его, как Брюс Ли, я как вода, я глубоко в этом дерьме
Я молодой Фела Кути, взбивающий галстук, мы выкурили
Мальчики в магазине на углу обнаружены
Мы все равно останавливаемся в магазине на углу
Посмотри на всю любовь вокруг меня.
Так что просто оставайтесь здесь
Люби меня от горы до могилы прямо здесь
Это никогда не изменится прямо здесь, да
Посмотри на всю любовь вокруг меня
Посмотри на всю любовь вокруг меня
Посмотри на всю любовь вокруг меня