Перевод текста песни Sweet Holy Honey - Sango, Xavier Omär

Sweet Holy Honey (оригинал)

Tryna do it the right way
I waited for you
I asked you a question
Of which we were destined
With your reply
It’s been hard
Have you ever seen yourself in a mirror
See I’ve been holding back
I’ve been wanting that
Sweet holy honey
Oh, sweet holy honey
It’s drippin' from your lips
Every little kiss
Sweet holy honey
Yea
Sweet holy honey
It’s drippin' from your lips
Every little kiss
Wait for it
I’ve been thinkin' bout you
Thinkin' bout you night and day (Yea)
I’ve been thinkin' bout you
Thinkin' bout you night and day (Baby)
I’ve been thinkin' bout you
Thinkin' bout you night and day (Ay)
I’ve been thinkin' bout you
Thinkin' bout you night and day (Ay)
I’ve been thinkin' bout you
Thinkin' bout you night and day (Ay)
I’ve been thinkin' bout you
Thinkin' bout you night and day (Ay)
I’ve been thinkin' bout you
Thinkin' bout you night and day
(If I’m honest with myself) (Ay)
I’ve been thinkin' bout you
Thinkin' bout you night and day (Ay)
Tryna do it the right way
That’s how you know I love you
The way you wear that gown is a countdown
Sweet holy honey
Sweet holy honey
It’s drippin' from your lips
Every little kiss
Sweet holy honey
Yea
Sweet holy honey
It’s drippin' from your lips
Every little kiss
Wait for
I’ve been thinkin' bout you
Thinkin' bout you night and day (Uh)
I’ve been thinkin' bout you
Thinkin' bout you night and day (Ay)
I’ve been thinkin' bout you
Thinkin' bout you night and day (Ay)
I’ve been thinkin' bout you
Thinkin' bout you night and day (Ay)
I’ve been thinkin' bout you
Thinkin' bout you night and day (Ay)
I’ve been thinkin' bout you
Thinkin' bout you night and day (Ay)
I’ve been thinkin' bout you
Thinkin' bout you night and day (Ay)
I’ve been thinkin' bout you
Thinkin' bout you night and day (Ay)
I respect who you are
And out of respect to our God
You and I
Will be pushin' aside
All these deep desires
(Holy)
(Holy)
(Holy)
(Holy)

Сладкий Святой Мед (перевод)

Попробуйте сделать это правильно
Я ждал тебя
Я задал тебе вопрос
Из которых нам было суждено
С вашим ответом
это было тяжело
Вы когда-нибудь видели себя в зеркале
Смотрите, я сдерживался
Я этого хотел
Сладкий святой мед
О, сладкий святой мед
Это капает с твоих губ
Каждый маленький поцелуй
Сладкий святой мед
Да
Сладкий святой мед
Это капает с твоих губ
Каждый маленький поцелуй
Ждать его
Я думал о тебе
Думаю о тебе день и ночь (Да)
Я думал о тебе
Думаю о тебе день и ночь (детка)
Я думал о тебе
Думаю о тебе день и ночь (Ай)
Я думал о тебе
Думаю о тебе день и ночь (Ай)
Я думал о тебе
Думаю о тебе день и ночь (Ай)
Я думал о тебе
Думаю о тебе день и ночь (Ай)
Я думал о тебе
Думаю о тебе день и ночь
(Если я честен с собой) (Да)
Я думал о тебе
Думаю о тебе день и ночь (Ай)
Попробуйте сделать это правильно
Вот откуда ты знаешь, что я люблю тебя
То, как вы носите это платье, – это обратный отсчет
Сладкий святой мед
Сладкий святой мед
Это капает с твоих губ
Каждый маленький поцелуй
Сладкий святой мед
Да
Сладкий святой мед
Это капает с твоих губ
Каждый маленький поцелуй
Ждать
Я думал о тебе
Думаю о тебе день и ночь (э-э)
Я думал о тебе
Думаю о тебе день и ночь (Ай)
Я думал о тебе
Думаю о тебе день и ночь (Ай)
Я думал о тебе
Думаю о тебе день и ночь (Ай)
Я думал о тебе
Думаю о тебе день и ночь (Ай)
Я думал о тебе
Думаю о тебе день и ночь (Ай)
Я думал о тебе
Думаю о тебе день и ночь (Ай)
Я думал о тебе
Думаю о тебе день и ночь (Ай)
Я уважаю вас
И из уважения к нашему Богу
Ты и я
Будет отталкивать
Все эти глубокие желания
(Святой)
(Святой)
(Святой)
(Святой)