Перевод текста песни In Loving Memory - Saba

In Loving Memory (оригинал)

Turn a obstacle obsolete
Turn a cheek, poverty, heritage, cotton seed
I could be lotta things, lottery winner
This album autobiography, I feel like Socrates
Hypothesis: opposites attract
Squares around the block again, Turn a obstacle obsolete
I believe I can fly, «R Kelly», awkwardly
Ain’t really popular, prolly 'cause, they all doubted but I was up while they
slept
While they said I wouldn’t amount to much, I was hit
I knew that if I ain’t older, I turn a obstacle obsolete
Up the street where they bang, I ain’t hang
Out the jam, wap da bam, I’ll pretend all our friends still alive
Still apply for the fall, cap and gown, for the fail
Furthermore, first of all, curtain call, shirt and tie, I’m a paul… bearer
Turn a obstacle course to a porket, weigh out a horse in a carriage that wasn’t
in your inheritance
Splitting parts as we jumpin' offa the porch again
Portuguese, we don’t speaks it but poetry hopelessly hope the Lord’ll see when
our dreams get… torn apart
On the tar, left the kid, on your mark
Joan of Arc, genocide, second time, Noah’s Ark
Now you’re dead, no one saw
When I’m dead, and I’m gone
Would you smile, cause you know
Where I’ve been, and gone?
When you’re dead, and you’re gone
Would I smile, cause I know
Where you’ve been?
When I’m dead, and I’m gone
Would you smile, cause you know
Where I’ve been, and gone?
When you’re dead, and you’re gone
Would I smile…
«My name’s Will Fountain…
Three things off my bucket list:
One, I wanna have a meal from In-N-Out, 'cause I live nowhere near one
Two, I wanna go one on one against D. Rose
And three, I wanna fuck Kylie Jenner»

В Любящей Памяти (перевод)

Сделать препятствие устаревшим
Подставь щеку, бедность, наследие, семена хлопка
Я мог бы быть кучей вещей, победителем лотереи
Этот альбом автобиографический, я чувствую себя Сократом
Гипотеза: противоположности притягиваются
Снова квадраты вокруг квартала, Превратите препятствие в устаревшее
Я верю, что могу летать, «Р Келли», неуклюже
Не очень популярен, наверное, потому что все они сомневались, но я не спал, пока они
спала
Хотя они сказали, что я не многого достигну, меня ударили
Я знал, что если я не старше, я превращаю препятствие в устаревшее
На улице, где они стучат, я не вишу
Из джема, вап да бам, я притворюсь, что все наши друзья все еще живы
Все еще подайте заявку на осень, кепку и платье, на провал
Кроме того, прежде всего, вызов занавеса, рубашка и галстук, я пол… носитель
Превратить полосу препятствий в поркет, взвесить лошадь в экипаже, которого не было
в вашем наследстве
Разделение на части, когда мы снова прыгаем с крыльца
Португальский, мы не говорим на нем, но поэзия безнадежно надеется, что Господь увидит, когда
наши мечты… разбиваются
На смоле, оставил ребенка, на вашей отметке
Жанна д'Арк, геноцид, второй раз, Ноев ковчег
Теперь ты мертв, никто не видел
Когда я умру, и я уйду
Не могли бы вы улыбнуться, потому что вы знаете
Где я был и ушел?
Когда ты мертв, и ты ушел
Буду ли я улыбаться, потому что я знаю
Где ты был?
Когда я умру, и я уйду
Не могли бы вы улыбнуться, потому что вы знаете
Где я был и ушел?
Когда ты мертв, и ты ушел
Улыбнусь ли я…
«Меня зовут Уилл Фонтан…
Три вещи из моего списка желаний:
Во-первых, я хочу поесть из In-N-Out, потому что я живу далеко от одного
Во-вторых, я хочу выйти один на один против Д. Роуза.
И в-третьих, я хочу трахнуть Кайли Дженнер»