Перевод текста песни GREY - Saba

GREY (оригинал)

The best song is probably on the B-side
Won’t be surprised when the label deny
Disagree—grey
The best song was probably on the demo
But that’s not the one that got you your limo
Limousine—grey
The single the one that wasn’t as honest
But this is what they say make you the hottest
In the game—grey—grey
Sometimes I think about the pressures of a artist
And what it takes to be called a
Success even with no college we barely even considered
Don’t label me with them niggas, infatuation with plastic
I wanted it to be realer, first they wanted the hip-hop
And then they wanted guerilla and then they wanted drug dealer
And then they wanted a dancer now they want a drug addict
Infatuation with plastic, white girl want to be sister
Driver want to be walker and walker want to be sitter
The best song is probably on the B-side
Won’t be surprised when the label deny
Disagree—grey
The best song was probably on the demo
But that’s not the one that got you your limo
Limousine—grey
The single the one that wasn’t as honest
But this is what they say make you the hottest
In the game—grey—grey
Sometimes I think about the pressures of the label
And what it take to get paid for discoverin' art
There ain’t no existin'
I know it ain’t yo intention to try and change me
Multi-million, your children
Private school they attendin';
an album sellin' what did it
I shuck and jive, a good nigga;
split the pie and I’m silent
I’ma give you your single and you just give me the finest
«Saba, if it’s so bad then, hey why the hell are they signin'?»
Cause sitter want to be walker and walker want to be drivin'
The best song is probably on the B-side
Won’t be surprised when the label deny
Disagree—grey
The best song was probably on the demo
But that’s not the one that got you your limo
Limousine—grey
The single the one that wasn’t as honest
But this is what they say make you the hottest
In the game—grey
Care for me carefully, back with more clarity
Back like consecutive
I told you motherfuckers like Oedipus
Heather B, Sway in the Mornin'
Painting that paint like a portrait
Action, I ain’t for the talking
Ain’t for the fame but the fortune cool
Alterin' the altitude
Offerin' the thought for food
Authoring that art that move, mm
Carefully editing every word
Everything got to be charity
Give it my all, these melodies therapy
I keep it thoroughly, PIVOT the legacy
How could you not be moved?
I don’t give them an option to, mm
Don’t nobody want to be great
Everybody want to be seen
And nobody want to be quiet
Everything is (Grey!), everything is (Grey!)
Everything is (Grey!), everything is (Grey!), mm
Care for me carefully, back with more clarity
Back like consecutive, I told you—look
Everything is grey, everything is grey
Everything is grey, everything—

СЕРЫЙ (перевод)

Лучшая песня, вероятно, на стороне B
Не удивлюсь, если лейбл отклонит
Не согласен — серый
Лучшая песня, наверное, была на демо
Но это не тот, который принес тебе твой лимузин
Лимузин — серый
Единственный, который был не таким честным
Но это то, что они говорят, делают тебя самым горячим
В игре — серый — серый
Иногда я думаю о давлении артиста
И что нужно, чтобы называться
Успех даже без колледжа, который мы даже не рассматривали
Не вешайте на меня ярлык нигеров, увлечение пластиком
Я хотел, чтобы это было реальнее, сначала они хотели хип-хоп
А потом они хотели партизан, а потом они хотели торговца наркотиками
А потом они хотели танцора, теперь им нужен наркоман
Увлечение пластикой, белая девушка хочет быть сестрой
Водитель хочет быть ходячим, а ходок хочет быть няней
Лучшая песня, вероятно, на стороне B
Не удивлюсь, если лейбл отклонит
Не согласен — серый
Лучшая песня, наверное, была на демо
Но это не тот, который принес тебе твой лимузин
Лимузин — серый
Единственный, который был не таким честным
Но это то, что они говорят, делают тебя самым горячим
В игре — серый — серый
Иногда я думаю о давлении лейбла
И что нужно, чтобы получать деньги за открытие искусства
Не существует
Я знаю, что ты не собираешься пытаться изменить меня.
Многомиллионные, ваши дети
Частная школа, которую они посещают;
альбом продает, что это сделало
Я шучу и джайвлю, хороший ниггер;
разделить пирог и я молчу
Я дам тебе твой сингл, а ты просто дай мне лучшее
«Саба, если все так плохо, то эй, какого черта они подписываются?»
Потому что няня хочет быть ходоком, а ходок хочет водить машину
Лучшая песня, вероятно, на стороне B
Не удивлюсь, если лейбл отклонит
Не согласен — серый
Лучшая песня, наверное, была на демо
Но это не тот, который принес тебе твой лимузин
Лимузин — серый
Единственный, который был не таким честным
Но это то, что они говорят, делают тебя самым горячим
В игре — серый
Позаботься обо мне осторожно, вернись с большей ясностью
Назад как последовательный
Я говорил вам, ублюдки, как Эдип
Хизер Би, Sway in the Mornin '
Рисую эту краску как портрет
Действие, я не для разговоров
Не для славы, а для удачи
Изменение высоты
Предлагаю мысль о еде
Автор этого искусства, которое движется, мм
Тщательное редактирование каждого слова
Все должно быть благотворительностью
Дай мне все, эти мелодии терапии
Я бережно храню его, ОСНОВАЮ наследие
Как ты мог не тронуться?
Я не даю им выбора, мм
Никто не хочет быть великим
Все хотят, чтобы их видели
И никто не хочет молчать
Все (Серое!), все (Серое!)
Все (Серое!), все (Серое!), мм
Позаботься обо мне осторожно, вернись с большей ясностью
Назад как последовательно, я сказал вам — смотри
Все серое, все серое
Все серое, все—