Перевод текста песни Busy - SABA

Busy (оригинал)

I’m so alone
But all of my friends
But all of my friends, got some shit to do, yeah
All of 'em got plans, I call 'em up, «my bad,» and text 'em
They never cross me like bad pedestrians
I’ve been this awkward since adolescence
I don’t how long I had depression
Never no peer-pressure, I’m tryna' get my little pecker
Off in some girl I call my BFF, that ain’t no secret kept
I fucked then told my cousin, I’m broke, I wasn’t buzzin'
I tried to hit a few years, she wasn’t budgin'
I’m bogus, left my girl for some shawty
Surely deservin' of all this lonely
You sad, tell me, how are you sad
You got all of these friends, you got all of these fans
I ain’t trust nobody new since 2012, I ain’t let nobody in
Jesus got killed for our sins, Walter got killed for a coat
I’m tryna' cope, but it’s a part of me gone and apparently I’m alone
I’m havin' a busy day, I’ll hit you back right away
I seen that skies were grey, I hope to God you’re safe
I’m havin' a busy day, I’ll hit you back right away
I seen that skies were grey, I hope to God you’re safe
I’m so alone
Just me and my girl, she leave me for work
Then leave me for school
She finally home, I leave her for tour
FaceTimin' nudity, yeah
All of this new to me, yeah
All of the infidelity when I was 17
Been catchin' up, I still feel like she catch me cheatin'
Niggas askin' me how tour was
Knowin' I been home like 2 months
And I seen your ass like 2 times
They just small-talk like too damn no time, social interaction
Have female friends I found attractive
I tried to fuck, but I am no savage
Now we don’t speak, we just walk past
If my past could talk, it’d probably reply to the missed calls after all
'Cause the friendships that I can’t recall
Done turned my heart into camouflage
While the guys I used to play basketball with
Doin' shit that I can’t endorse
Now with the Lord, now it really pours down
Was alone then, still alone now
I’m havin' a busy day, I’ll hit you back right away
I seen that skies were grey, I hope to God you’re safe
I’m havin' a busy day, I’ll hit you back right away
I seen that skies were grey, I hope to God you’re safe

Занято (перевод)

Я так одинок
Но все мои друзья
Но всем моим друзьям есть чем заняться, да
У всех есть планы, я звоню им, «мой плохой», и пишу им
Они никогда не переходят меня, как плохие пешеходы
Я был таким неловким с подросткового возраста
Я не знаю, как долго у меня была депрессия
Никогда никакого давления со стороны сверстников, я пытаюсь получить свой маленький член
В какой-то девушке, которую я называю своей лучшей подругой, это не секрет
Я трахался, а потом сказал двоюродному брату, что я на мели, я не гудел
Я пытался ударить несколько лет, она не сдвинулась с места
Я фальшивка, бросила свою девушку ради какой-то малышки
Конечно, заслуживаете всего этого одиночества
Ты грустишь, скажи мне, как ты грустишь
У тебя есть все эти друзья, у тебя есть все эти поклонники
Я не доверяю никому новому с 2012 года, я никого не пускаю
Иисуса убили за наши грехи, Уолтера убили за пальто
Я пытаюсь справиться, но часть меня ушла, и, видимо, я один
У меня напряженный день, я сразу же тебе отвечу
Я видел, что небо было серым, я надеюсь, что ты в безопасности
У меня напряженный день, я сразу же тебе отвечу
Я видел, что небо было серым, я надеюсь, что ты в безопасности
Я так одинок
Только я и моя девушка, она уходит от меня на работу
Тогда оставь меня в школе
Наконец она дома, я оставляю ее на гастроли
Нагота FaceTimin, да
Все это ново для меня, да
Вся неверность, когда мне было 17
Я догнал, я все еще чувствую, что она поймала меня на обмане
Ниггеры спрашивают меня, как прошел тур
Зная, что я был дома, как 2 месяца
И я видел твою задницу, как 2 раза
Они просто болтают, как чертовски нет времени, социальное взаимодействие
Есть подруги, которых я нахожу привлекательными
Я пытался трахаться, но я не дикарь
Теперь мы не разговариваем, мы просто проходим мимо
Если бы мое прошлое могло говорить, оно, вероятно, все-таки ответило бы на пропущенные звонки.
Потому что дружба, которую я не могу вспомнить
Готово превратило мое сердце в камуфляж
В то время как ребята, с которыми я играл в баскетбол,
Делаю дерьмо, которое я не могу одобрить
Теперь с Господом, теперь это действительно льется
Был один тогда, все еще один сейчас
У меня напряженный день, я сразу же тебе отвечу
Я видел, что небо было серым, я надеюсь, что ты в безопасности
У меня напряженный день, я сразу же тебе отвечу
Я видел, что небо было серым, я надеюсь, что ты в безопасности